念奴娇（寿吴书监） 念奴嬌（壽吳書監）
延陵福绪，蔼遗芳余庆，直至如今。
帝锡朋龟曾献策，早揖丹桂华簪。
一代荣名，三州遗爱，留入歌吟。
归来湖山付得，依旧闲心。
延赏报德推封。
名迁书临，喜天恩垂临。
拜舞龙香迁注想，丹阙拖紫垂金。
酒满霞觞，期君眉寿，千岁与披衿。
年年风月，两行门外桐阴。
延陵福緒，藹遺芳餘慶，直至如今。
帝錫朋龜曾獻策，早揖丹桂華簪。
一代榮名，三州遺愛，留入歌吟。
歸來湖山付得，依舊閒心。
延賞報德推封。
名遷書臨，喜天恩垂臨。
拜舞龍香遷注想，丹闕拖紫垂金。
酒滿霞觴，期君眉壽，千歲與披衿。
年年風月，兩行門外桐陰。
分享
译文
延陵福业，乐蔼遗芳余庆，直到现在。上帝赐与龟曾献计献策，早揖丹桂华簪。一代荣耀，三州遗留，留到歌唱。归来湖山付得，依旧在心里。张延赏报德推封。名为书临，喜欢施恩垂临。拜舞龙香升注想，丹阙拖紫垂金。酒满霞酒，期待你长寿，千年和敞开衣襟。年年风月，两行门外桐阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考延陵福業，樂藹遺芳餘慶，直到現在。上帝賜與龜曾獻計獻策，早揖丹桂華簪。一代榮耀，三州遺留，留到歌唱。歸來湖山付得，依舊在心裏。張延賞報德推封。名爲書臨，喜歡施恩垂臨。拜舞龍香升注想，丹闕拖紫垂金。酒滿霞酒，期待你長壽，千年和敞開衣襟。年年風月，兩行門外桐陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
延陵：指吴国公，古代传说中的贤人。福绪：福气和好运气。蔼遗芳余庆：美好的遗德和福分。帝锡：皇帝赐予。朋龟：古代吉祥物，龟为长寿之象征。丹桂华簪：指高官显贵。三州遗爱：指在三个州任职时受到的爱戴。歌吟：歌颂。湖山付得：把湖山交给自然。延赏报德：延续赏赐以报答恩德。名迁书临：名声传遍，书信到来。拜舞龙香：拜见皇帝时的礼仪。丹阙拖紫垂金：指皇帝的宫殿。霞觞：美酒。眉寿：长寿。披衿：披上衣服，表示尊敬。桐阴：梧桐树的阴影。延陵：指吳國公，古代傳說中的賢人。福緒：福氣和好運氣。藹遺芳餘慶：美好的遺德和福分。帝錫：皇帝賜予。朋龜：古代吉祥物，龜爲長壽之象徵。丹桂華簪：指高官顯貴。三州遺愛：指在三個州任職時受到的愛戴。歌吟：歌頌。湖山付得：把湖山交給自然。延賞報德：延續賞賜以報答恩德。名遷書臨：名聲傳遍，書信到來。拜舞龍香：拜見皇帝時的禮儀。丹闕拖紫垂金：指皇帝的宮殿。霞觴：美酒。眉壽：長壽。披衿：披上衣服，表示尊敬。桐陰：梧桐樹的陰影。
赏析
延陵福业，乐蔼遗芳余庆，直到现在。上帝赐与龟曾献计献策，早揖丹桂华簪。一代荣耀，三州遗留，留到歌唱。归来湖山付得，依旧在心里。张延赏报德推封。名为书临，喜欢施恩垂临。拜舞龙香升注想，丹阙拖紫垂金。酒满霞酒，期待你长寿，千年和敞开衣襟。年年风月，两行门外桐阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考延陵福業，樂藹遺芳餘慶，直到現在。上帝賜與龜曾獻計獻策，早揖丹桂華簪。一代榮耀，三州遺留，留到歌唱。歸來湖山付得，依舊在心裏。張延賞報德推封。名爲書臨，喜歡施恩垂臨。拜舞龍香升注想，丹闕拖紫垂金。酒滿霞酒，期待你長壽，千年和敞開衣襟。年年風月，兩行門外桐陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考