蓦山溪 驀山溪
清江平淡,疏雨和烟染。
春在广寒宫,付江梅、先开素艳。
年年第一,相见越溪东,云体态,雪精神,不把年华占。
山亭水榭,别恨多销黯。
又是主人来,更不辜、香心一点。
题诗才思,清似玉壶冰,轻回顾,落尊前,桃杏声华减。
清江平淡,疏雨和煙染。
春在廣寒宮,付江梅、先開素豔。
年年第一,相見越溪東,雲體態,雪精神,不把年華佔。
山亭水榭,別恨多銷黯。
又是主人來,更不辜、香心一點。
題詩才思,清似玉壺冰,輕回顧,落尊前,桃杏聲華減。
分享
译文
清江平淡,疏雨和烟雾污染。春在广寒宫,给江梅、先开素艳。年年第一,见面越溪东,云体形态,雪精神,不把年华占。山亭水榭,别恨多销售黯淡。又是主人来,更无辜、香心一点。题诗才气,清如玉壶冰,轻回顾,在你面前,桃杏声华减。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清江平淡,疏雨和煙霧污染。春在廣寒宮,給江梅、先開素豔。年年第一,見面越溪東,雲體形態,雪精神,不把年華佔。山亭水榭,別恨多銷售黯淡。又是主人來,更無辜、香心一點。題詩才氣,清如玉壺冰,輕回顧,在你面前,桃杏聲華減。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春日江景,通过对江水、雨、烟的描绘,营造出淡雅宁静的氛围。'广寒宫'指的是月亮,'江梅'则是在春天最早开放的梅花。'云体态,雪精神'形容梅花清雅脱俗。'山亭水榭'和'别恨多销黯'表达了诗人对离别之情的感慨。'香心一点'指的是梅花中的花蕊,'玉壶冰'比喻诗人清高的品格。整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对美好时光的珍惜和对高洁品格的追求。本詩描繪了春日江景,通過對江水、雨、煙的描繪,營造出淡雅寧靜的氛圍。'廣寒宮'指的是月亮,'江梅'則是在春天最早開放的梅花。'雲體態,雪精神'形容梅花清雅脫俗。'山亭水榭'和'別恨多銷黯'表達了詩人對離別之情的感慨。'香心一點'指的是梅花中的花蕊,'玉壺冰'比喻詩人清高的品格。整首詩通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對美好時光的珍惜和對高潔品格的追求。
赏析
清江平淡,疏雨和烟雾污染。春在广寒宫,给江梅、先开素艳。年年第一,见面越溪东,云体形态,雪精神,不把年华占。山亭水榭,别恨多销售黯淡。又是主人来,更无辜、香心一点。题诗才气,清如玉壶冰,轻回顾,在你面前,桃杏声华减。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清江平淡,疏雨和煙霧污染。春在廣寒宮,給江梅、先開素豔。年年第一,見面越溪東,雲體形態,雪精神,不把年華佔。山亭水榭,別恨多銷售黯淡。又是主人來,更無辜、香心一點。題詩才氣,清如玉壺冰,輕回顧,在你面前,桃杏聲華減。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考