定风波（五·刁学士宅藏春坞） 定風波（五·刁學士宅藏春塢）

dìng fēng bō wǔ diāo xué shì zhái cáng chūn wù

仲殊 宋 仲殊 宋

zhòng shū · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán徐xú好hǎo，春chūn坞wù锁suǒ池chí亭tíng。

山shān送sòng云yún来lái长zhǎng入rù梦mèng，水shuǐ浮fú花huā去qù不bù知zhī名míng。

烟yān草cǎo上shàng东dōng城chéng。

歌gē榭xiè外wài，杨yáng柳liǔ晚wǎn青qīng青qīng。

收shōu拾shí年nián华huá藏cáng不bù住zhù，暗àn传chuán消xiāo息xī漏lòu新xīn声shēng。

无wú计jì奈nài流liú莺yīng。

南徐好，春坞锁池亭。

山送云来长入梦，水浮花去不知名。

烟草上东城。

歌榭外，杨柳晚青青。

收拾年华藏不住，暗传消息漏新声。

无计奈流莺。

南徐好，春塢鎖池亭。

山送雲來長入夢，水浮花去不知名。

菸草上東城。

歌榭外，楊柳晚青青。

收拾年華藏不住，暗傳消息漏新聲。

無計奈流鶯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南徐好，春坞锁池亭。山送云来长入梦，水面花去不知道名字。烟草上东城。歌榭外，青青杨柳晚。收拾年华藏不住，暗传消息漏新声。没有办法怎么流莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南徐好，春塢鎖池亭。山送雲來長入夢，水面花去不知道名字。菸草上東城。歌榭外，青青楊柳晚。收拾年華藏不住，暗傳消息漏新聲。沒有辦法怎麼流鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南徐：指南徐地区，即现在的江苏省镇江市。春坞：春天的庭院。锁池亭：指庭院中的池塘和亭子。山送云来：山间云雾飘来。水浮花去：水面上漂浮的花朵随波逐流。烟草：指烟草花。东城：指城市的东部。歌榭：歌台。杨柳：指柳树。收拾年华：指珍惜时光。暗传消息：指悄悄传递信息。漏新声：指泄露了新的声音。无计奈流莺：无法阻止黄莺的鸣叫。南徐：指南徐地區，即現在的江蘇省鎮江市。春塢：春天的庭院。鎖池亭：指庭院中的池塘和亭子。山送雲來：山間雲霧飄來。水浮花去：水面上漂浮的花朵隨波逐流。菸草：指菸草花。東城：指城市的東部。歌榭：歌臺。楊柳：指柳樹。收拾年華：指珍惜時光。暗傳消息：指悄悄傳遞信息。漏新聲：指泄露了新的聲音。無計奈流鶯：無法阻止黃鶯的鳴叫。

赏析

南徐好，春坞锁池亭。山送云来长入梦，水面花去不知道名字。烟草上东城。歌榭外，青青杨柳晚。收拾年华藏不住，暗传消息漏新声。没有办法怎么流莺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南徐好，春塢鎖池亭。山送雲來長入夢，水面花去不知道名字。菸草上東城。歌榭外，青青楊柳晚。收拾年華藏不住，暗傳消息漏新聲。沒有辦法怎麼流鶯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表