定风波（独登多景楼） 定風波（獨登多景樓）

dìng fēng bō dú dēng duō jǐng lóu

仲殊 宋 仲殊 宋

zhòng shū · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā戟jǐ云yún幡fān拥yōng上shàng方fāng。

画huà帘lián风fēng细xì度dù春chūn香xiāng。

银yín色sè界jiè前qián多duō远yuǎn景jǐng。

人rén静jìng。

铁tiě城chéng西xī面miàn又yòu斜xié阳yáng。

山shān色sè入rù江jiāng流liú不bù尽jǐn，古gǔ今jīn一yī梦mèng莫mò思sī量liàng。

故gù里lǐ无wú家jiā归guī去qù懒lǎn。

伤shāng远yuǎn。

年nián华huá满mǎn眼yǎn多duō凄qī凉liáng。

花戟云幡拥上方。

画帘风细度春香。

银色界前多远景。

人静。

铁城西面又斜阳。

山色入江流不尽，古今一梦莫思量。

故里无家归去懒。

伤远。

年华满眼多凄凉。

花戟雲幡擁上方。

畫簾風細度春香。

銀色界前多遠景。

人靜。

鐵城西面又斜陽。

山色入江流不盡，古今一夢莫思量。

故里無家歸去懶。

傷遠。

年華滿眼多淒涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花戟说幡拥有上方。画帘风细度春香。银色世界前多远景。人安静。铁城西面又斜阳。山色进入长江水流不尽，古今一梦不思考。所以里没有家回去懒。伤远。年华满眼睛多凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花戟說幡擁有上方。畫簾風細度春香。銀色世界前多遠景。人安靜。鐵城西面又斜陽。山色進入長江水流不盡，古今一夢不思考。所以裏沒有家回去懶。傷遠。年華滿眼睛多淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花戟云幡：指华丽的旗帜和云彩般的花纹装饰。画帘：绘有图案的帘子。银色界：指天空。铁城：指坚固的城市。山色入江流：山色融入江水之中。古今一梦：指世事如梦，过去和现在都是一场梦。故里：故乡。伤远：指思念远方。年华：岁月。凄凉：悲伤凄凉。花戟雲幡：指華麗的旗幟和雲彩般的花紋裝飾。畫簾：繪有圖案的簾子。銀色界：指天空。鐵城：指堅固的城市。山色入江流：山色融入江水之中。古今一夢：指世事如夢，過去和現在都是一場夢。故里：故鄉。傷遠：指思念遠方。年華：歲月。淒涼：悲傷淒涼。

赏析

花戟说幡拥有上方。画帘风细度春香。银色世界前多远景。人安静。铁城西面又斜阳。山色进入长江水流不尽，古今一梦不思考。所以里没有家回去懒。伤远。年华满眼睛多凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花戟說幡擁有上方。畫簾風細度春香。銀色世界前多遠景。人安靜。鐵城西面又斜陽。山色進入長江水流不盡，古今一夢不思考。所以裏沒有家回去懶。傷遠。年華滿眼睛多淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表