感秋 感秋
破壁乱蛩吟,愁添鬓雪侵。
凉生孤馆梦,秋入旅人心。
排遣难凭酒,凄清不在琴。
中原戎马躏,白露寝园深。
破壁亂蛩吟,愁添鬢雪侵。
涼生孤館夢,秋入旅人心。
排遣難憑酒,悽清不在琴。
中原戎馬躪,白露寢園深。
分享
译文
破壁乱蛩吟,愁添鬓雪侵。凉生孤馆梦,秋季进入旅人心。排派遣难凭酒,凄清不在琴。中原战乱蹂躏,白露陵园深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破壁亂蛩吟,愁添鬢雪侵。涼生孤館夢,秋季進入旅人心。排派遣難憑酒,悽清不在琴。中原戰亂蹂躪,白露陵園深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
破壁:墙壁破败;乱蛩:乱飞的蟋蟀;鬓雪:头发如雪白,形容人老;凉生:凉意产生;孤馆:孤单的旅馆;旅人:旅行的人;排遣:排除、消解;凄清:凄凉清冷;戎马:兵马,指战争;躏:践踏;白露:秋天的露水;寝园:墓地。破壁:牆壁破敗;亂蛩:亂飛的蟋蟀;鬢雪:頭髮如雪白,形容人老;涼生:涼意產生;孤館:孤單的旅館;旅人:旅行的人;排遣:排除、消解;悽清:淒涼清冷;戎馬:兵馬,指戰爭;躪:踐踏;白露:秋天的露水;寢園:墓地。
赏析
破壁乱蛩吟,愁添鬓雪侵。凉生孤馆梦,秋季进入旅人心。排派遣难凭酒,凄清不在琴。中原战乱蹂躏,白露陵园深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考破壁亂蛩吟,愁添鬢雪侵。涼生孤館夢,秋季進入旅人心。排派遣難憑酒,悽清不在琴。中原戰亂蹂躪,白露陵園深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考