鹧鸪天 鷓鴣天
载地分符衣绣衣。
棠阴处处浙东西。
政成已可书银笔,词鹿仍堪付雪儿。
春未半,日方迟。
御沟金袅柳如丝。
凤池留得梅花住,欲与先竹荐寿卮。
載地分符衣繡衣。
棠陰處處浙東西。
政成已可書銀筆,詞鹿仍堪付雪兒。
春未半,日方遲。
御溝金嫋柳如絲。
鳳池留得梅花住,欲與先竹薦壽卮。
分享
译文
装运地分符穿绣花衣服。棠阴处处浙东西。政成已经可以写银笔,词鹿并托付雪孩子。春不到一半,太阳正缓慢。御沟金袅柳如丝。凤池留得梅花住,想与先竹推荐长寿杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考裝運地分符穿繡花衣服。棠陰處處浙東西。政成已經可以寫銀筆,詞鹿並託付雪孩子。春不到一半,太陽正緩慢。御溝金嫋柳如絲。鳳池留得梅花住,想與先竹推薦長壽杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
载地分符衣绣衣:载地,指携带文书;分符,指分任职务;衣绣衣,指身着华美的衣服。棠阴,指棠梨树下的阴影,常用来比喻官府的恩泽。政成已可书银笔,词鹿仍堪付雪儿:政成,指政事有成;书银笔,指撰写文书;词鹿,指善于作词的人;雪儿,指女子或美女。春未半,日方迟:春未半,指春天还没有过半;日方迟,指太阳才刚升起,时间还早。御沟金袅柳如丝:御沟,指皇宫中的水沟;金袅,指柳树垂下的枝条像金线一样;柳如丝,指柳树的枝条细长如丝。凤池留得梅花住,欲与先竹荐寿卮:凤池,指皇宫中的池塘;梅花住,指梅花盛开;先竹,指竹子;荐寿卮,指用来祝寿的酒杯。載地分符衣繡衣:載地,指攜帶文書;分符,指分任職務;衣繡衣,指身着華美的衣服。棠陰,指棠梨樹下的陰影,常用來比喻官府的恩澤。政成已可書銀筆,詞鹿仍堪付雪兒:政成,指政事有成;書銀筆,指撰寫文書;詞鹿,指善於作詞的人;雪兒,指女子或美女。春未半,日方遲:春未半,指春天還沒有過半;日方遲,指太陽纔剛升起,時間還早。御溝金嫋柳如絲:御溝,指皇宮中的水溝;金嫋,指柳樹垂下的枝條像金線一樣;柳如絲,指柳樹的枝條細長如絲。鳳池留得梅花住,欲與先竹薦壽卮:鳳池,指皇宮中的池塘;梅花住,指梅花盛開;先竹,指竹子;薦壽卮,指用來祝壽的酒杯。
赏析
装运地分符穿绣花衣服。棠阴处处浙东西。政成已经可以写银笔,词鹿并托付雪孩子。春不到一半,太阳正缓慢。御沟金袅柳如丝。凤池留得梅花住,想与先竹推荐长寿杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考裝運地分符穿繡花衣服。棠陰處處浙東西。政成已經可以寫銀筆,詞鹿並託付雪孩子。春不到一半,太陽正緩慢。御溝金嫋柳如絲。鳳池留得梅花住,想與先竹推薦長壽杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考