再过宜兴舟中见芍药数枝忆淮乡花之盛为之怅 再過宜興舟中見芍藥數枝憶淮鄉花之盛爲之悵

zài guò yí xīng zhōu zhōng jiàn sháo yào shù zhī yì huái xiāng huā zhī shèng wèi zhī chàng

仲并 宋 仲並 宋

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo时shí暮mù暮mù复fù朝cháo朝cháo，一yī水shuǐ相xiāng望wàng恨hèn未wèi消xiāo。

岸àn曲qū横héng舟zhōu试shì回huí首shǒu，隔gé帘lián斜xié立lì数shù妖yāo娆ráo。

少时暮暮复朝朝，一水相望恨未消。

岸曲横舟试回首，隔帘斜立数妖娆。

少時暮暮復朝朝，一水相望恨未消。

岸曲橫舟試回首，隔簾斜立數妖嬈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻的时候晚晚又朝朝，一条相对恨不消。岸曲横船试回头，隔帘斜立了妖娆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕的時候晚晚又朝朝，一條相對恨不消。岸曲橫船試回頭，隔簾斜立了妖嬈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少时暮暮复朝朝：年少时每天早晚都在怀念。一水相望恨未消：相隔一条河，相思之恨难以消解。岸曲横舟试回首：船在弯曲的河岸旁，试图回望。隔帘斜立数妖娆：透过帘子斜看几枝妖艳的芍药花。少時暮暮復朝朝：年少時每天早晚都在懷念。一水相望恨未消：相隔一條河，相思之恨難以消解。岸曲橫舟試回首：船在彎曲的河岸旁，試圖回望。隔簾斜立數妖嬈：透過簾子斜看幾枝妖豔的芍藥花。

赏析

年轻的时候晚晚又朝朝，一条相对恨不消。岸曲横船试回头，隔帘斜立了妖娆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕的時候晚晚又朝朝，一條相對恨不消。岸曲橫船試回頭，隔簾斜立了妖嬈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表