游灵岩诗 遊靈巖詩

yóu líng yán shī

仲并 宋 仲並 宋

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ寺sì青qīng枫fēng外wài，平píng湖hú暮mù霭ǎi西xī。

乱luàn花huā经jīng雨yǔ薄báo，冷lěng蝶dié趁chèn人rén低dī。

俯fǔ槛kǎn留liú连lián语yǔ，听tīng禽qín自zì在zài啼tí。

风fēng光guāng兼jiān客kè恨hèn，樽zūn榼kē故gù须xū携xié。

古寺青枫外，平湖暮霭西。

乱花经雨薄，冷蝶趁人低。

俯槛留连语，听禽自在啼。

风光兼客恨，樽榼故须携。

古寺青楓外，平湖暮靄西。

亂花經雨薄，冷蝶趁人低。

俯檻留連語，聽禽自在啼。

風光兼客恨，樽榼故須攜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古寺青枫外，平湖傍晚雾霭西。乱花经雨薄，冷蝶趁人低。低门槛留连语，听禽自在啼。风光兼客恨，樽酒器所以必须携带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺青楓外，平湖傍晚霧靄西。亂花經雨薄，冷蝶趁人低。低門檻留連語，聽禽自在啼。風光兼客恨，樽酒器所以必須攜帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

古寺：古老的寺庙。青枫：青色的枫树。平湖：平静的湖泊。暮霭：傍晚的雾气。乱花：纷乱的花朵。经雨薄：经过雨水的洗礼变得稀薄。冷蝶：寒冷的蝴蝶。趁人低：趁着人低下头。俯槛：低头看着栏杆。留连语：依依不舍的话语。听禽自在啼：听着鸟儿自由自在地鸣叫。风光：美丽的风景。客恨：旅客的忧愁。樽榼：酒杯。携：携带。古寺：古老的寺廟。青楓：青色的楓樹。平湖：平靜的湖泊。暮靄：傍晚的霧氣。亂花：紛亂的花朵。經雨薄：經過雨水的洗禮變得稀薄。冷蝶：寒冷的蝴蝶。趁人低：趁着人低下頭。俯檻：低頭看着欄杆。留連語：依依不捨的話語。聽禽自在啼：聽着鳥兒自由自在地鳴叫。風光：美麗的風景。客恨：旅客的憂愁。樽榼：酒杯。攜：攜帶。

赏析

古寺青枫外，平湖傍晚雾霭西。乱花经雨薄，冷蝶趁人低。低门槛留连语，听禽自在啼。风光兼客恨，樽酒器所以必须携带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺青楓外，平湖傍晚霧靄西。亂花經雨薄，冷蝶趁人低。低門檻留連語，聽禽自在啼。風光兼客恨，樽酒器所以必須攜帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表