外舅庄子尚生辰 外舅莊子尚生辰

wài jiù zhuāng zi shàng shēng chén

仲并 宋 仲並 宋

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

两liǎng州zhōu佳jiā誉yù亚yà龚gōng黄huáng，琳lín馆guǎn归guī来lái道dào益yì光guāng。

凛lǐn凛lǐn松sōng筠yún非fēi俗sú韵yùn，诜shēn诜shēn兰lán玉yù见jiàn余yú芳fāng。

梅méi催cuī寒hán萼è春chūn初chū破pò，月yuè满mǎn冰bīng轮lún夜yè未wèi央yāng。

景jǐng物wù渐jiàn新xīn人rén不bù老lǎo，年nián年nián于yú此cǐ醉zuì华huá觞shāng。

两州佳誉亚龚黄，琳馆归来道益光。

凛凛松筠非俗韵，诜诜兰玉见余芳。

梅催寒萼春初破，月满冰轮夜未央。

景物渐新人不老，年年于此醉华觞。

兩州佳譽亞龔黃，琳館歸來道益光。

凜凜松筠非俗韻，詵詵蘭玉見餘芳。

梅催寒萼春初破，月滿冰輪夜未央。

景物漸新人不老，年年於此醉華觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两州佳誉亚龚黄，王琳馆回来道增加光。凛凛松竹不是俗韵，云越聚越多兰玉见芬芳。梅催寒粤春初破，月亮满冰轮夜未央。景物渐渐新人不老，每一年在这里喝醉了华杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩州佳譽亞龔黃，王琳館回來道增加光。凜凜松竹不是俗韻，雲越聚越多蘭玉見芬芳。梅催寒粵春初破，月亮滿冰輪夜未央。景物漸漸新人不老，每一年在這裏喝醉了華杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亚：仅次于。龚黄：东汉末年两位名人，此处代指名人。琳馆：精美的馆舍。道益光：道德更加光明。松筠：松树和竹子，比喻坚贞。诜诜：美好的样子。兰玉：比喻贤能之人。梅催寒萼：梅花催促着寒中的花蕾开放。寒萼：寒天的花蕾。冰轮：月亮，如同冰轮一样明亮。景物渐新：景物一年比一年美好。华觞：华美的酒杯。亞：僅次於。龔黃：東漢末年兩位名人，此處代指名人。琳館：精美的館舍。道益光：道德更加光明。松筠：松樹和竹子，比喻堅貞。詵詵：美好的樣子。蘭玉：比喻賢能之人。梅催寒萼：梅花催促着寒中的花蕾開放。寒萼：寒天的花蕾。冰輪：月亮，如同冰輪一樣明亮。景物漸新：景物一年比一年美好。華觴：華美的酒杯。

赏析

两州佳誉亚龚黄，王琳馆回来道增加光。凛凛松竹不是俗韵，云越聚越多兰玉见芬芳。梅催寒粤春初破，月亮满冰轮夜未央。景物渐渐新人不老，每一年在这里喝醉了华杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩州佳譽亞龔黃，王琳館回來道增加光。凜凜松竹不是俗韻，雲越聚越多蘭玉見芬芳。梅催寒粵春初破，月亮滿冰輪夜未央。景物漸漸新人不老，每一年在這裏喝醉了華杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表