岁晚泊姑苏用吕居仁舍人韵二首寄孟信安 歲晚泊姑蘇用呂居仁舍人韻二首寄孟信安

suì wǎn pō gū sū yòng lǚ jū rén shě rén yùn èr shǒu jì mèng xìn ān

仲并 仲並

zhòng bìng · sòng

标签: 诗词詩詞

shuìwěnchuāngchíxiǎochóuduōbìnqiū

zhīkānxiǎotǐngshàng西lóu

jǐnjiāngshānjǐngpéizhàngyóu

bànshúwèigōngliú

睡稳窗迟晓,愁多鬓易秋。

祗堪浮小艇,不拟上西楼。

无尽江山景,须陪杖屦游。

一区何日办,孰为我公留。

睡穩窗遲曉,愁多鬢易秋。

祗堪浮小艇,不擬上西樓。

無盡江山景,須陪杖屨遊。

一區何日辦,孰爲我公留。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

睡安稳窗慢懂,很多头发易秋愁。祗能浮小艇,不打算上西楼。无尽江山风景,要陪着鞋游。一区什么时候办,谁为我公留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡安穩窗慢懂,很多頭髮易秋愁。祗能浮小艇,不打算上西樓。無盡江山風景,要陪着鞋遊。一區什麼時候辦,誰爲我公留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人岁晚泊船姑苏时的愁绪和对友人的思念。首联‘睡稳窗迟晓,愁多鬓易秋’描绘了诗人因愁绪而难以入眠,鬓发因愁而早生白发的景象。颔联‘祗堪浮小艇,不拟上西楼’表达了诗人因愁绪而不愿登高望远。颈联‘无尽江山景,须陪杖屦游’表达了诗人对江山美景的向往,但又因年老体衰而只能陪伴杖屦游玩。尾联‘一区何日办,孰为我公留’表达了诗人对未来的迷茫和对友人的期盼。此詩表達了詩人歲晚泊船姑蘇時的愁緒和對友人的思念。首聯‘睡穩窗遲曉,愁多鬢易秋’描繪了詩人因愁緒而難以入眠,鬢髮因愁而早生白髮的景象。頷聯‘祗堪浮小艇,不擬上西樓’表達了詩人因愁緒而不願登高望遠。頸聯‘無盡江山景,須陪杖屨遊’表達了詩人對江山美景的嚮往,但又因年老體衰而只能陪伴杖屨遊玩。尾聯‘一區何日辦,孰爲我公留’表達了詩人對未來的迷茫和對友人的期盼。

赏析

睡安稳窗慢懂,很多头发易秋愁。祗能浮小艇,不打算上西楼。无尽江山风景,要陪着鞋游。一区什么时候办,谁为我公留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考睡安穩窗慢懂,很多頭髮易秋愁。祗能浮小艇,不打算上西樓。無盡江山風景,要陪着鞋遊。一區什麼時候辦,誰爲我公留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表