送泉州周尚书 送泉州周尚書

sòng quán zhōu zhōu shàng shū

仲并 宋 仲並 宋

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié公gōng今jīn夜yè月yuè，恰qià可kě一yī庭tíng方fāng。

勇yǒng往wǎng先xiān过guò建jiàn，徐xú行xíng不bù到dào漳zhāng。

同tóng时shí三sān郡jùn乐lè，指zhǐ日rì四sì时shí康kāng。

胜shèng地dì岂qǐ云yún远yuǎn，吾wú当dāng𬴂fēi乘chéng黄huáng。

别公今夜月，恰可一庭方。

勇往先过建，徐行不到漳。

同时三郡乐，指日四时康。

胜地岂云远，吾当𬴂乘黄。

別公今夜月，恰可一庭方。

勇往先過建，徐行不到漳。

同時三郡樂，指日四時康。

勝地豈雲遠，吾當騑乘黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

另外你今夜月，恰好可以一庭方。勇敢去先经过建，慢行不到漳。同时三郡音乐，指着天四季安康。胜地怎么说远，我将腓乘黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外你今夜月，恰好可以一庭方。勇敢去先經過建，慢行不到漳。同時三郡音樂，指着天四季安康。勝地怎麼說遠，我將腓乘黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“别公”指告别周尚书，“一庭方”指庭院中的方形空间，“建”指建安，“漳”指漳州，“同时三郡乐”指周尚书同时管理三个郡的乐事，“指日四时康”指不久的将来四季都安康，“胜地”指风景优美的地方，“𬴂乘黄”指骑着黄色的马车，形容周尚书出行时的威风。“別公”指告別周尚書，“一庭方”指庭院中的方形空間，“建”指建安，“漳”指漳州，“同時三郡樂”指周尚書同時管理三個郡的樂事，“指日四時康”指不久的將來四季都安康，“勝地”指風景優美的地方，“騑乘黃”指騎着黃色的馬車，形容周尚書出行時的威風。

赏析

另外你今夜月，恰好可以一庭方。勇敢去先经过建，慢行不到漳。同时三郡音乐，指着天四季安康。胜地怎么说远，我将腓乘黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外你今夜月，恰好可以一庭方。勇敢去先經過建，慢行不到漳。同時三郡音樂，指着天四季安康。勝地怎麼說遠，我將腓乘黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表