四老堂诗 四老堂詩
好是清班冠紫宸,抽身便作最闲身。
疏梅茂竹几多目,曲槛方池随处春。
两两脊令听自好,重重华萼见长新。
灵椿一树婆娑甚,稳覆家庭四老人。
好是清班冠紫宸,抽身便作最閒身。
疏梅茂竹几多目,曲檻方池隨處春。
兩兩脊令聽自好,重重華萼見長新。
靈椿一樹婆娑甚,穩覆家庭四老人。
分享
译文
爱是清班冠紫宸,抽身就做最闲身。疏梅翠竹多少眼睛,曲槛方池随处春。两个脊让听自己喜欢,重华粤看见长新。灵椿一树婆娑很,稳覆盖家庭四个老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛是清班冠紫宸,抽身就做最閒身。疏梅翠竹多少眼睛,曲檻方池隨處春。兩個脊讓聽自己喜歡,重華粵看見長新。靈椿一樹婆娑很,穩覆蓋家庭四個老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫宸:指皇宫中的禁苑,此处指朝廷。冠:居首位。抽身:抽身退步。疏梅:稀疏的梅花。茂竹:茂盛的竹子。脊令:一种鸟。华萼:花朵。灵椿:传说中的长寿树。婆娑:盘旋舞动的样子。稳覆:稳固地覆盖。家庭:家族。四老人:指家中四位老人。紫宸:指皇宮中的禁苑,此處指朝廷。冠:居首位。抽身:抽身退步。疏梅:稀疏的梅花。茂竹:茂盛的竹子。脊令:一種鳥。華萼:花朵。靈椿:傳說中的長壽樹。婆娑:盤旋舞動的樣子。穩覆:穩固地覆蓋。家庭:家族。四老人:指家中四位老人。
赏析
爱是清班冠紫宸,抽身就做最闲身。疏梅翠竹多少眼睛,曲槛方池随处春。两个脊让听自己喜欢,重华粤看见长新。灵椿一树婆娑很,稳覆盖家庭四个老人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛是清班冠紫宸,抽身就做最閒身。疏梅翠竹多少眼睛,曲檻方池隨處春。兩個脊讓聽自己喜歡,重華粵看見長新。靈椿一樹婆娑很,穩覆蓋家庭四個老人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考