沈国录席上用赵监丞韵 沈國錄席上用趙監丞韻
晚来无计障风饕,美酒十千价未高。
成败两奁供夜战,醉醒一斗付春醪。
流杯指日重修禊,琢句如公可命骚。
多谢故人乐宾客,清欢十倍胜绨袍。
晚來無計障風饕,美酒十千價未高。
成敗兩奩供夜戰,醉醒一斗付春醪。
流杯指日重修禊,琢句如公可命騷。
多謝故人樂賓客,清歡十倍勝綈袍。
分享
译文
晚来无计挡风极度,美酒十千价不高。成败两盒供夜间作战,醉醒一斗交给春醪。流杯指着天重郊游,琢句如您可以命令骚动。多谢朋友喜欢朋友,清欢十倍胜件茧绸袍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚來無計擋風極度,美酒十千價不高。成敗兩盒供夜間作戰,醉醒一斗交給春醪。流杯指着天重郊遊,琢句如您可以命令騷動。多謝朋友喜歡朋友,清歡十倍勝件繭綢袍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
风饕:形容风势猛烈。十千:古代货币单位,指价值十千钱。两奁:指两壶酒。修禊:古代春季的一种祭祀活动。琢句:精心构思诗句。命骚:指创作诗歌。清欢:清雅的欢乐。绨袍:指华丽的衣服。風饕:形容風勢猛烈。十千:古代貨幣單位,指價值十千錢。兩奩:指兩壺酒。修禊:古代春季的一種祭祀活動。琢句:精心構思詩句。命騷:指創作詩歌。清歡:清雅的歡樂。綈袍:指華麗的衣服。
赏析
晚来无计挡风极度,美酒十千价不高。成败两盒供夜间作战,醉醒一斗交给春醪。流杯指着天重郊游,琢句如您可以命令骚动。多谢朋友喜欢朋友,清欢十倍胜件茧绸袍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚來無計擋風極度,美酒十千價不高。成敗兩盒供夜間作戰,醉醒一斗交給春醪。流杯指着天重郊遊,琢句如您可以命令騷動。多謝朋友喜歡朋友,清歡十倍勝件繭綢袍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考