沈国录席上用赵监丞韵 沈國錄席上用趙監丞韻
杯觞尽醉老仍饕，似觉胡床步步高。
深院清香非柏子，公家重酝胜松醪。
不须捧斚歌吴曲，看即挥毫继楚骚。
未尽余春早归去，谈经当复慰青袍。
杯觴盡醉老仍饕，似覺胡牀步步高。
深院清香非柏子，公家重醞勝松醪。
不須捧斚歌吳曲，看即揮毫繼楚騷。
未盡餘春早歸去，談經當復慰青袍。
分享
译文
酒杯喝得酩酊大醉老仍极度，似乎觉得胡床步步高。深院清香不是柏子，国家重视酝胜松酒。不必捧斚歌吴曲，看就挥笔继楚骚。未尽余春早回家去，谈经再安慰青袍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒杯喝得酩酊大醉老仍極度，似乎覺得胡牀步步高。深院清香不是柏子，國家重視醞勝松酒。不必捧斚歌吳曲，看就揮筆繼楚騷。未盡餘春早回家去，談經再安慰青袍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在宴席上的愉悦心情。‘杯觞尽醉’指饮酒畅快，‘胡床’即坐具，‘步步高’形容心情愉悦。‘深院清香’非指柏子香，而是形容酒香，‘公家重酝’指官家美酒，‘胜松醪’即胜过松酒。‘捧斚歌吴曲’指举杯唱歌，‘挥毫继楚骚’指继续挥毫写作。‘未尽余春’指春天尚未结束，‘谈经当复慰青袍’指谈论经书以慰藉官袍。全诗展现了诗人宴饮之余的文雅情趣。此詩描繪了詩人在宴席上的愉悅心情。‘杯觴盡醉’指飲酒暢快，‘胡牀’即坐具，‘步步高’形容心情愉悅。‘深院清香’非指柏子香，而是形容酒香，‘公家重醞’指官家美酒，‘勝松醪’即勝過松酒。‘捧斚歌吳曲’指舉杯唱歌，‘揮毫繼楚騷’指繼續揮毫寫作。‘未盡餘春’指春天尚未結束，‘談經當復慰青袍’指談論經書以慰藉官袍。全詩展現了詩人宴飲之餘的文雅情趣。
赏析
酒杯喝得酩酊大醉老仍极度，似乎觉得胡床步步高。深院清香不是柏子，国家重视酝胜松酒。不必捧斚歌吴曲，看就挥笔继楚骚。未尽余春早回家去，谈经再安慰青袍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒杯喝得酩酊大醉老仍極度，似乎覺得胡牀步步高。深院清香不是柏子，國家重視醞勝松酒。不必捧斚歌吳曲，看就揮筆繼楚騷。未盡餘春早回家去，談經再安慰青袍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考