上枢密生辰 上樞密生辰

shàng shū mì shēng chén

仲并 宋 仲並 宋

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

儿ér童tóng犹yóu解jiě仰yǎng芬fēn芳fāng，合hé缀zhuì韩hán门mén弟dì子zi行xíng。

久jiǔ矣yǐ飘piāo蓬péng疏shū望wàng履lǚ，幸xìng哉zāi拥yōng篲huì即jí升shēng堂táng。

夔kuí龙lóng会huì合hé时shí千qiān载zài，鸥ōu鹭lù留liú连lián天tiān一yī方fāng。

遥yáo愿yuàn衮gǔn衣yī仍réng鹤hè发fā，年nián年nián今jīn日rì侍shì君jūn王wáng。

儿童犹解仰芬芳，合缀韩门弟子行。

久矣飘蓬疏望履，幸哉拥篲即升堂。

夔龙会合时千载，鸥鹭留连天一方。

遥愿衮衣仍鹤发，年年今日侍君王。

兒童猶解仰芬芳，合綴韓門弟子行。

久矣飄蓬疏望履，幸哉擁篲即升堂。

夔龍會合時千載，鷗鷺留連天一方。

遙願袞衣仍鶴髮，年年今日侍君王。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

儿童还解仰芬芳，合点缀在韩愈门下的弟子行。很久了飘泊疏望鞋，幸好扫地登堂。夔和龙会合时千年，鸥鹭留连一方天空。遥希望礼服仍然鹤发，年年今日侍奉君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兒童還解仰芬芳，合點綴在韓愈門下的弟子行。很久了飄泊疏望鞋，幸好掃地登堂。夔和龍會合時千年，鷗鷺留連一方天空。遙希望禮服仍然鶴髮，年年今日侍奉君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过儿童仰慕芬芳、韩门弟子行等意象，表达了诗人对生辰的喜悦和对未来的美好祝愿。诗中‘飘蓬’指代漂泊不定的生活，‘夔龙’比喻贤才，‘鸥鹭’象征着高洁的品格。最后一句‘遥愿衮衣仍鹤发’则是祝愿枢密使长寿，并能在每年今日陪伴君王。這首詩通過兒童仰慕芬芳、韓門弟子行等意象，表達了詩人對生辰的喜悅和對未來的美好祝願。詩中‘飄蓬’指代漂泊不定的生活，‘夔龍’比喻賢才，‘鷗鷺’象徵着高潔的品格。最後一句‘遙願袞衣仍鶴髮’則是祝願樞密使長壽，並能在每年今日陪伴君王。

赏析

儿童还解仰芬芳，合点缀在韩愈门下的弟子行。很久了飘泊疏望鞋，幸好扫地登堂。夔和龙会合时千年，鸥鹭留连一方天空。遥希望礼服仍然鹤发，年年今日侍奉君王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兒童還解仰芬芳，合點綴在韓愈門下的弟子行。很久了飄泊疏望鞋，幸好掃地登堂。夔和龍會合時千年，鷗鷺留連一方天空。遙希望禮服仍然鶴髮，年年今日侍奉君王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表