平江太守生辰二首 平江太守生辰二首

píng jiāng tài shǒu shēng chén èr shǒu

仲并 宋 仲並 宋

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà戟jǐ从cóng来lái瑞ruì霭ǎi浮fú，顿dùn回huí春chūn意yì到dào南nán州zhōu。

占zhàn熊xióng馈kuì鲤lǐ呈chéng祥xiáng日rì，拖tuō玉yù腰yāo金jīn得dé志zhì秋qiū。

十shí载zài声shēng名míng天tiān下xià最zuì，满mǎn怀huái韬tāo略lvè古gǔ人rén求qiú。

寿shòu觞shāng频pín举jǔ公gōng休xiū惜xī，明míng月yuè催cuī归guī侍shì邃suì旒liú。

画戟从来瑞霭浮，顿回春意到南州。

占熊馈鲤呈祥日，拖玉腰金得志秋。

十载声名天下最，满怀韬略古人求。

寿觞频举公休惜，明月催归侍邃旒。

畫戟從來瑞靄浮，頓回春意到南州。

佔熊饋鯉呈祥日，拖玉腰金得志秋。

十載聲名天下最，滿懷韜略古人求。

壽觴頻舉公休惜，明月催歸侍邃旒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画戟从来瑞霭浮，在回春意到南州。占熊送鲤鱼呈吉祥的日子，拖玉腰金得志秋季。十年声名天下最，满怀韬略古人要求。寿觞多次公务休珍惜，第二个催回家侍奉深邃串。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫戟從來瑞靄浮，在回春意到南州。佔熊送鯉魚呈吉祥的日子，拖玉腰金得志秋季。十年聲名天下最，滿懷韜略古人要求。壽觴多次公務休珍惜，第二個催回家侍奉深邃串。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

画戟：古代武官所持的一种兵器，这里指代官职。瑞霭：吉祥的云气。南州：指南方地区。占熊馈鲤：古代祝寿的一种仪式，用鲤鱼作为礼物。拖玉腰金：形容官员的服饰华丽。得志秋：事业有成。韬略：智谋策略。寿觞：祝寿用的酒杯。公休惜：公事繁忙也不吝啬。明月催归：月亮升起，催促官员归去。侍邃旒：指侍奉皇帝。畫戟：古代武官所持的一種兵器，這裏指代官職。瑞靄：吉祥的雲氣。南州：指南方地區。佔熊饋鯉：古代祝壽的一種儀式，用鯉魚作爲禮物。拖玉腰金：形容官員的服飾華麗。得志秋：事業有成。韜略：智謀策略。壽觴：祝壽用的酒杯。公休惜：公事繁忙也不吝嗇。明月催歸：月亮升起，催促官員歸去。侍邃旒：指侍奉皇帝。

赏析

画戟从来瑞霭浮，在回春意到南州。占熊送鲤鱼呈吉祥的日子，拖玉腰金得志秋季。十年声名天下最，满怀韬略古人要求。寿觞多次公务休珍惜，第二个催回家侍奉深邃串。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫戟從來瑞靄浮，在回春意到南州。佔熊送鯉魚呈吉祥的日子，拖玉腰金得志秋季。十年聲名天下最，滿懷韜略古人要求。壽觴多次公務休珍惜，第二個催回家侍奉深邃串。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表