刘干耀绍原昔同里巷以贫见过愧无以副其意辄 劉幹耀紹原昔同里巷以貧見過愧無以副其意輒
旧时阡陌荆榛底,十载纵横豺虎群。
绛帐并游那更得,乌衣群从断相闻。
尚传是是非非语,翻坐奇奇怪怪文。
谀墓平生吾岂敢,了无一物寿刘君。
舊時阡陌荊榛底,十載縱橫豺虎羣。
絳帳並遊那更得,烏衣羣從斷相聞。
尚傳是是非非語,翻坐奇奇怪怪文。
諛墓平生吾豈敢,了無一物壽劉君。
分享
译文
过去大片丛林底,十年横行豺狼虎豹群。帐一起在那再得,乌衣群从断相闻。还传是是非非语,奇奇异怪文章翻坐。谀墓平生我怎么敢,没有一点东西寿刘君。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去大片叢林底,十年橫行豺狼虎豹羣。帳一起在那再得,烏衣羣從斷相聞。還傳是是非非語,奇奇異怪文章翻坐。諛墓平生我怎麼敢,沒有一點東西壽劉君。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过回忆与刘干耀昔日的友谊,表达了作者对过往时光的怀念以及对友情的珍视。'阡陌荆榛'形容荒凉景象,'豺虎群'比喻险恶的环境。'绛帐'指学府,'乌衣群从'指刘干耀的同伴。'是是非非语'和'奇奇怪怪文'反映了对是非曲直的探讨和对文学的追求。'谀墓'意为阿谀奉承,作者表示自己不敢如此,表达了对刘干耀的真挚情感。'}'這首詩通過回憶與劉幹耀昔日的友誼,表達了作者對過往時光的懷念以及對友情的珍視。'阡陌荊榛'形容荒涼景象,'豺虎羣'比喻險惡的環境。'絳帳'指學府,'烏衣羣從'指劉幹耀的同伴。'是是非非語'和'奇奇怪怪文'反映了對是非曲直的探討和對文學的追求。'諛墓'意爲阿諛奉承,作者表示自己不敢如此,表達了對劉幹耀的真摯情感。'}'
赏析
过去大片丛林底,十年横行豺狼虎豹群。帐一起在那再得,乌衣群从断相闻。还传是是非非语,奇奇异怪文章翻坐。谀墓平生我怎么敢,没有一点东西寿刘君。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去大片叢林底,十年橫行豺狼虎豹羣。帳一起在那再得,烏衣羣從斷相聞。還傳是是非非語,奇奇異怪文章翻坐。諛墓平生我怎麼敢,沒有一點東西壽劉君。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考