黄兵部生辰 黃兵部生辰
中朝人物竞推先,富贵前涂看永年。
九万里程飞正远,八千春干久弥坚。
中朝人物競推先,富貴前塗看永年。
九萬里程飛正遠,八千春幹久彌堅。
分享
译文
中国人争着推举先,富贵前涂看永久。九万里程远飞正,春季干久弥坚八千。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中國人爭着推舉先,富貴前塗看永久。九萬里程遠飛正,春季幹久彌堅八千。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘中朝人物竞推先’指朝廷中的人物都争相推崇他,‘富贵前涂看永年’表达对他的富贵和长寿的美好祝愿。‘九万里程飞正远’比喻他前程似锦,‘八千春干久弥坚’则形容他的意志坚定,不易动摇。詩中‘中朝人物競推先’指朝廷中的人物都爭相推崇他,‘富貴前塗看永年’表達對他的富貴和長壽的美好祝願。‘九萬里程飛正遠’比喻他前程似錦,‘八千春幹久彌堅’則形容他的意志堅定,不易動搖。
赏析
中国人争着推举先,富贵前涂看永久。九万里程远飞正,春季干久弥坚八千。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中國人爭着推舉先,富貴前塗看永久。九萬里程遠飛正,春季幹久彌堅八千。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考