怀沈文伯 懷沈文伯

huái shěn wén bó

仲并 宋 仲並 宋

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn服fú初chū成chéng属shǔ暮mù春chūn，舞wǔ雩yú那nà似shì霅zhà溪xī滨bīn。

绕rào溪xī箫xiāo鼓gǔ谁shuí家jiā子zi，并bìng塞sāi风fēng烟yān吾wú故gù人rén。

好hǎo去qù定dìng无wú为wèi客kè恨hèn，临lín分fēn犹yóu复fù念niàn予yǔ贫pín。

驱qū车chē跃yuè马mǎ平píng安ān否fǒu，雁yàn断duàn无wú因yīn消xiāo息xī真zhēn。

春服初成属暮春，舞雩那似霅溪滨。

绕溪箫鼓谁家子，并塞风烟吾故人。

好去定无为客恨，临分犹复念予贫。

驱车跃马平安否，雁断无因消息真。

春服初成屬暮春，舞雩那似霅溪濱。

繞溪簫鼓誰家子，並塞風煙吾故人。

好去定無爲客恨，臨分猶復念予貧。

驅車躍馬平安否，雁斷無因消息真。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春服初成属于暮春，舞雩那似霅溪水边。绕溪箫鼓谁家的儿子，我的老朋友一起堵塞风烟。好去定不要替门客遗憾，临分仍然挂念穷人。驱车跃马平安吗？，雁断无因消息真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春服初成屬於暮春，舞雩那似霅溪水邊。繞溪簫鼓誰家的兒子，我的老朋友一起堵塞風煙。好去定不要替門客遺憾，臨分仍然掛念窮人。驅車躍馬平安嗎？，雁斷無因消息真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

舞雩：古代的一种祭祀仪式。霅溪滨：指霅溪的河滨。箫鼓：指吹箫击鼓的音乐。并塞：形容风烟弥漫。无为客恨：指没有客居他乡的遗憾。雁断：指书信不通，消息不达。舞雩：古代的一種祭祀儀式。霅溪濱：指霅溪的河濱。簫鼓：指吹簫擊鼓的音樂。並塞：形容風煙瀰漫。無爲客恨：指沒有客居他鄉的遺憾。雁斷：指書信不通，消息不達。

赏析

春服初成属于暮春，舞雩那似霅溪水边。绕溪箫鼓谁家的儿子，我的老朋友一起堵塞风烟。好去定不要替门客遗憾，临分仍然挂念穷人。驱车跃马平安吗？，雁断无因消息真。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春服初成屬於暮春，舞雩那似霅溪水邊。繞溪簫鼓誰家的兒子，我的老朋友一起堵塞風煙。好去定不要替門客遺憾，臨分仍然掛念窮人。驅車躍馬平安嗎？，雁斷無因消息真。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表