和孟峤之诸公游虎邱一首 和孟嶠之諸公遊虎邱一首
凭高休惜举觞频，聊结华严数面亲。
筇杖止堪扶倦客，蒲团仍得憩闲身。
雪霜侵鬓叵禁老，梅柳迎人俱欲春。
后日重来应更好，南山排立画檐新。
憑高休惜舉觴頻，聊結華嚴數面親。
筇杖止堪扶倦客，蒲團仍得憩閒身。
雪霜侵鬢叵禁老，梅柳迎人俱欲春。
後日重來應更好，南山排立畫檐新。
分享
译文
凭高休可惜举杯频繁，我结华严几面亲。邓竹杖只堪扶倦客，蒲团仍然得到休息闲身。霜雪侵鬓不禁止老，梅柳迎人都想春天。以后再来应更好，南山排站在屋檐下新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憑高休可惜舉杯頻繁，我結華嚴幾面親。鄧竹杖只堪扶倦客，蒲團仍然得到休息閒身。霜雪侵鬢不禁止老，梅柳迎人都想春天。以後再來應更好，南山排站在屋檐下新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了仲并与孟峤之等人在虎邱游玩的情景。‘举觞频’指频繁举杯畅饮，‘华严’指华严寺，‘筇杖’指竹杖，‘蒲团’指蒲草编织的坐垫，‘憩闲身’指休息身体，‘侵鬓’指霜雪侵蚀鬓发，‘梅柳’指梅花和柳树，‘后日’指将来，‘排立’指排列站立，‘画檐’指彩绘的屋檐。此詩描繪了仲並與孟嶠之等人在虎邱遊玩的情景。‘舉觴頻’指頻繁舉杯暢飲，‘華嚴’指華嚴寺，‘筇杖’指竹杖，‘蒲團’指蒲草編織的坐墊，‘憩閒身’指休息身體，‘侵鬢’指霜雪侵蝕鬢髮，‘梅柳’指梅花和柳樹，‘後日’指將來，‘排立’指排列站立，‘畫檐’指彩繪的屋檐。
赏析
凭高休可惜举杯频繁，我结华严几面亲。邓竹杖只堪扶倦客，蒲团仍然得到休息闲身。霜雪侵鬓不禁止老，梅柳迎人都想春天。以后再来应更好，南山排站在屋檐下新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憑高休可惜舉杯頻繁，我結華嚴幾面親。鄧竹杖只堪扶倦客，蒲團仍然得到休息閒身。霜雪侵鬢不禁止老，梅柳迎人都想春天。以後再來應更好，南山排站在屋檐下新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考