和耿时举梅雪二首 其二 和耿時舉梅雪二首 其二
点酥娇面试初芳,琢句真须琢玉郎。
聊与一枝论雅素,未须千叶间轻黄。
斜簪髻畔随人好,满覆樽前借客香。
谁引角声人未寝,落梅声里看晨妆。
點酥嬌面試初芳,琢句真須琢玉郎。
聊與一枝論雅素,未須千葉間輕黃。
斜簪髻畔隨人好,滿覆樽前借客香。
誰引角聲人未寢,落梅聲裏看晨妝。
分享
译文
酥油般娇艳的梅花初次绽放,精心琢句真需如琢玉般才子。暂且拿一枝梅花来谈论雅致清素,无需众多花瓣间夹杂着轻黄。斜插发髻旁随他人欣赏,满杯酒前借客人梅花的香气。是谁引领角声人还未入眠,落在梅花声里看那晨妆。酥油般嬌豔的梅花初次綻放,精心琢句真需如琢玉般才子。暫且拿一枝梅花來談論雅緻清素,無需衆多花瓣間夾雜着輕黃。斜插髮髻旁隨他人欣賞,滿杯酒前借客人梅花的香氣。是誰引領角聲人還未入眠,落在梅花聲裏看那晨妝。
注释
点酥:比喻梅花娇艳。琢句:精心构思诗句。玉郎:才子。雅素:雅致清素。斜簪:斜插发髻。樽:酒杯。角声:指角笛声。未寝:未入睡。晨妆:早晨的妆容。點酥:比喻梅花嬌豔。琢句:精心構思詩句。玉郎:才子。雅素:雅緻清素。斜簪:斜插髮髻。樽:酒杯。角聲:指角笛聲。未寢:未入睡。晨妝:早晨的妝容。
赏析
此诗以梅花为题,通过对梅花的描绘,表达了诗人对美好事物的赞美。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,生动形象地展现了梅花的美丽与高洁。诗人通过对梅花的欣赏,抒发了自己内心的情感和对生活的热爱。此詩以梅花爲題,通過對梅花的描繪,表達了詩人對美好事物的讚美。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法,生動形象地展現了梅花的美麗與高潔。詩人通過對梅花的欣賞,抒發了自己內心的情感和對生活的熱愛。