好事近 好事近

hǎo shì jìn

仲并 宋 词牌：好事近 仲並 宋 词牌：好事近

zhòng bìng · sòng

标签： 诗词詩詞

分fēn手shǒu又yòu三sān秋qiū，犹yóu记jì花huā时shí歌gē别bié。

每měi念niàn征zhēng帆fān归guī晚wǎn，误wù五wǔ湖hú风fēng月yuè。

清qīng江jiāng休xiū望wàng使shǐ君jūn来lái，指zhǐ日rì趋qū天tiān阙quē。

土tǔ胥xū玉yù翁wēng冰bīng相xiāng映yìng，看kàn紫zǐ薇wēi花huā发fā。

右yòu朱zhū临lín江jiāng

分手又三秋，犹记花时歌别。

每念征帆归晚，误五湖风月。

清江休望使君来，指日趋天阙。

土胥玉翁冰相映，看紫薇花发。

右朱临江

分手又三秋，猶記花時歌別。

每念征帆歸晚，誤五湖風月。

清江休望使君來，指日趨天闕。

土胥玉翁冰相映，看紫薇花發。

右朱臨江

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分手又深秋，还记得花时的歌另外。每念征帆回家晚，误五湖风月。清江休望您来，指着天到天阙。土胥玉翁冰相映，看紫薇花发。右朱临江 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分手又深秋，還記得花時的歌另外。每念征帆回家晚，誤五湖風月。清江休望您來，指着天到天闕。土胥玉翁冰相映，看紫薇花發。右朱臨江 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三秋：指三个季度，即九个月。征帆：远行的帆船，这里指远行的亲人。五湖：指中国五大淡水湖，这里代指远方。使君：古代对地方官员的尊称。天阙：指皇宫，这里指朝廷。土胥：指地方官吏。玉翁：指高洁的人。紫薇花：一种花名，这里代指美好的事物。右朱临江：指诗人在江边观赏美景。三秋：指三個季度，即九個月。征帆：遠行的帆船，這裏指遠行的親人。五湖：指中國五大淡水湖，這裏代指遠方。使君：古代對地方官員的尊稱。天闕：指皇宮，這裏指朝廷。土胥：指地方官吏。玉翁：指高潔的人。紫薇花：一種花名，這裏代指美好的事物。右朱臨江：指詩人在江邊觀賞美景。

赏析

分手又深秋，还记得花时的歌另外。每念征帆回家晚，误五湖风月。清江休望您来，指着天到天阙。土胥玉翁冰相映，看紫薇花发。右朱临江 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分手又深秋，還記得花時的歌另外。每念征帆回家晚，誤五湖風月。清江休望您來，指着天到天闕。土胥玉翁冰相映，看紫薇花發。右朱臨江 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表