官满趋朝留滞吴门即事书怀十首其一官滿趨朝留滯吳門即事書懷十首其一

guān mǎn qū cháo liú zhì wú mén jí shì shū huái shí shǒu qí yī

zhòng bìng · sòng

十shí载zài钱qián塘táng云yún汉hàn间jiān，江jiāng声shēng梦mèng里lǐ听tīng潺chán湲yuán。

他tā山shān纵zòng染rǎn千qiān寻xún碧bì，不bù似shì西xī湖hú一yī带dài山shān。

十载钱塘云汉间，江声梦里听潺湲。

他山纵染千寻碧，不似西湖一带山。

十載錢塘雲漢間，江聲夢裏聽潺湲。

他山縱染千尋碧，不似西湖一帶山。

译文

十年在钱塘的云汉之间，梦中听着江水潺潺。别的山峰染成千丈碧绿，却不如西湖那一片山景。十年在錢塘的雲漢之間，夢中聽着江水潺潺。別的山峯染成千丈碧綠，卻不如西湖那一片山景。

钱塘：指钱塘江，位于今浙江省杭州市。云汉：天空，指钱塘江的广阔。他山：别的山峰。西湖：杭州著名的风景湖。錢塘：指錢塘江，位於今浙江省杭州市。雲漢：天空，指錢塘江的廣闊。他山：別的山峯。西湖：杭州著名的風景湖。

此诗以钱塘江与西湖相比，表达了诗人对西湖美景的喜爱和赞美。通过对比手法，突出了西湖山水的独特魅力。此詩以錢塘江與西湖相比，表達了詩人對西湖美景的喜愛和讚美。通過對比手法，突出了西湖山水的獨特魅力。