对竹 對竹
嵚岑何处峰,来伴萧疏竹。
悠然方丈间,寄此千里目。
嶔岑何處峯,來伴蕭疏竹。
悠然方丈間,寄此千里目。
分享
译文
嵌岑何处峰,来伴萧疏竹。悠然方丈之间,在这千里眼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵌岑何處峯,來伴蕭疏竹。悠然方丈之間,在這千里眼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嵚岑:高耸的山峰。萧疏:稀疏,指竹子稀疏的景象。方丈:指禅室,此处比喻宁静的地方。悠然:安闲自在的样子。寄此:借此。千里目:比喻远大的志向或眼界。整句的意思是在高耸的山峰旁,与稀疏的竹子相伴,在宁静的禅室中寄托远大的志向。嶔岑:高聳的山峯。蕭疏:稀疏,指竹子稀疏的景象。方丈:指禪室,此處比喻寧靜的地方。悠然:安閒自在的樣子。寄此:藉此。千里目:比喻遠大的志向或眼界。整句的意思是在高聳的山峯旁,與稀疏的竹子相伴,在寧靜的禪室中寄託遠大的志向。
赏析
嵌岑何处峰,来伴萧疏竹。悠然方丈之间,在这千里眼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵌岑何處峯,來伴蕭疏竹。悠然方丈之間,在這千里眼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考