西江月 西江月
本是一团血肉,惺惺全借阳神。
起居言语是谁灵。
神去更无把柄。
说出万般名相,教人转入迷津。
自从今日悟全真。
妙语奇言不信。
本是一團血肉,惺惺全借陽神。
起居言語是誰靈。
神去更無把柄。
說出萬般名相,教人轉入迷津。
自從今日悟全真。
妙語奇言不信。
分享
译文
本是一团血肉,惺惺全借阳神。起居言语是谁灵。神离开再也没有把权力。说出万般名相,教人转入迷津。从今天醒悟全真。妙语奇言不信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本是一團血肉,惺惺全借陽神。起居言語是誰靈。神離開再也沒有把權力。說出萬般名相,教人轉入迷津。從今天醒悟全真。妙語奇言不信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本是一团血肉,惺惺全借阳神:指人的生命原本只是一团血肉之躯,其清醒和意识完全依赖于阳气。起居言语是谁灵:起居行动和言语表达,其灵性由何而来。神去更无把柄:当灵魂离开后,身体就失去了控制。说出万般名相,教人转入迷津:说出各种名相(概念),容易让人陷入迷惑。自从今日悟全真,妙语奇言不信:从今天开始领悟到真正的道理,不再相信那些奇妙的话语。本是一團血肉,惺惺全借陽神:指人的生命原本只是一團血肉之軀,其清醒和意識完全依賴於陽氣。起居言語是誰靈:起居行動和言語表達,其靈性由何而來。神去更無把柄:當靈魂離開後,身體就失去了控制。說出萬般名相,教人轉入迷津:說出各種名相(概念),容易讓人陷入迷惑。自從今日悟全真,妙語奇言不信:從今天開始領悟到真正的道理,不再相信那些奇妙的話語。
赏析
本是一团血肉,惺惺全借阳神。起居言语是谁灵。神离开再也没有把权力。说出万般名相,教人转入迷津。从今天醒悟全真。妙语奇言不信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本是一團血肉,惺惺全借陽神。起居言語是誰靈。神離開再也沒有把權力。說出萬般名相,教人轉入迷津。從今天醒悟全真。妙語奇言不信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考