八关斋诗三首 其一 八關齋詩三首 其一
建意营法齐，里仁契朋俦。
相与期良晨，沐浴造闲丘。
穆穆升堂贤，皎皎清心修。
窈窕八关客，无楗自绸缪。
寂默五习真，亹亹励心柔。
法鼓进三劝，激切清训流。
凄怆愿弘济，阖堂皆同舟。
明明玄表圣，应此童蒙求。
存诚夹室里，三界赞清休。
嘉祥归宰相，蔼若庆云浮。
建意營法齊，里仁契朋儔。
相與期良晨，沐浴造閒丘。
穆穆升堂賢，皎皎清心修。
窈窕八關客，無楗自綢繆。
寂默五習真，亹亹勵心柔。
法鼓進三勸，激切清訓流。
悽愴願弘濟，闔堂皆同舟。
明明玄表聖，應此童蒙求。
存誠夾室裏，三界贊清休。
嘉祥歸宰相，藹若慶雲浮。
分享
译文
精心营建法度，邻里仁爱结伴同行。相约在美好的早晨，沐浴后造访幽静的山丘。庄重地升堂拜贤，清澈地修养心性。幽深八关斋的客人，无需闩门自守。寂静中修炼五习真谛，缓缓地激励心灵柔和。法鼓声声进三劝，激切地清流般的教育。凄怆地愿广施救济，全堂的人都如同舟共济。明亮的玄表显圣，应答此童蒙的求学。存诚于室内，三界赞叹清净的修养。吉祥归于宰相，宛如庆云般悠然飘浮。精心營建法度，鄰里仁愛結伴同行。相約在美好的早晨，沐浴後造訪幽靜的山丘。莊重地升堂拜賢，清澈地修養心性。幽深八關齋的客人，無需閂門自守。寂靜中修煉五習真諦，緩緩地激勵心靈柔和。法鼓聲聲進三勸，激切地清流般的教育。悽愴地願廣施救濟，全堂的人都如同舟共濟。明亮的玄表顯聖，應答此童蒙的求學。存誠於室內，三界讚歎清淨的修養。吉祥歸於宰相，宛如慶雲般悠然飄浮。
注释
①建意：精心营建。②里仁：邻里仁爱。③契：结伴。④闲丘：幽静的山丘。⑤穆穆：庄重。⑥八关客：指修行者。⑦五习：指五种习气。⑧亹亹：缓缓。⑨法鼓：佛教法器。⑩弘济：广施救济。⑪玄表圣：玄妙高深的圣德。⑫童蒙：童稚无知的人。⑬存诚：存有诚意。⑭三界：指欲界、色界、无色界。⑮嘉祥：吉祥之事。⑯蔼若：宛如。①建意：精心營建。②里仁：鄰里仁愛。③契：結伴。④閒丘：幽靜的山丘。⑤穆穆：莊重。⑥八關客：指修行者。⑦五習：指五種習氣。⑧亹亹：緩緩。⑨法鼓：佛教法器。⑩弘濟：廣施救濟。⑪玄表聖：玄妙高深的聖德。⑫童蒙：童稚無知的人。⑬存誠：存有誠意。⑭三界：指欲界、色界、無色界。⑮嘉祥：吉祥之事。⑯藹若：宛如。
赏析
这首诗以八关斋为背景，表达了作者对修行者清净内心的赞美和对佛教教义的推崇。诗中通过描绘修行者的日常生活和修行状态，传达出一种宁静、祥和的氛围。作者运用丰富的意象和生动的语言，将佛教的教义和修行者的内心世界展现得淋漓尽致。全诗结构严谨，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佛教题材诗作。這首詩以八關齋爲背景，表達了作者對修行者清淨內心的讚美和對佛教教義的推崇。詩中通過描繪修行者的日常生活和修行狀態，傳達出一種寧靜、祥和的氛圍。作者運用豐富的意象和生動的語言，將佛教的教義和修行者的內心世界展現得淋漓盡致。全詩結構嚴謹，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佛教題材詩作。