中秋登青原台 中秋登青原臺

zhōng qiū dēng qīng yuán tái

郑作肃 宋 鄭作肅 宋

zhèng zuò sù · sòng

标签: 诗词詩詞

去qù年nián中zhōng秋qiū节jié,郑zhèng州zhōu正zhèng弄nòng兵bīng。

羽yǔ檄xí方fāng四sì驰chí,酒jiǔ觞shāng难nán一yī倾qīng。

今jīn年nián当dāng此cǐ日rì,往wǎng事shì久jiǔ已yǐ平píng。

不bù但dàn櫜gāo弓gōng矢shǐ,又yòu复fù见jiàn丰fēng登dēng。

桂guì魄pò十shí分fēn满mǎn,暮mù容róng千qiān里lǐ晴qíng。

节jié物wù向xiàng人rén好hǎo,江jiāng山shān入rù眼yǎn明míng。

群qún峰fēng翠cuì霭ǎi郁yù,静jìng练liàn秋qiū光guāng澄chéng。

霜shuāng竹zhú裂liè石shí响xiǎng,焦jiāo桐tóng号hào钟zhōng清qīng。

页yè页yè高gāo台tái上shàng,飘piāo飘piāo欲yù云yún凌líng。

矫jiǎo首shǒu宇yǔ宙zhòu宽kuān,顾gù影yǐng尘chén滓zǐ轻qīng。

今jīn夕xī定dìng何hé夕xī,此cǐ身shēn非fēi幻huàn身shēn。

谓wèi言yán坐zuò中zhōng客kè,不bù饮yǐn若ruò为wèi情qíng。

去年中秋节,郑州正弄兵。

羽檄方四驰,酒觞难一倾。

今年当此日,往事久已平。

不但櫜弓矢,又复见丰登。

桂魄十分满,暮容千里晴。

节物向人好,江山入眼明。

群峰翠霭郁,静练秋光澄。

霜竹裂石响,焦桐号钟清。

页页高台上,飘飘欲云凌。

矫首宇宙宽,顾影尘滓轻。

今夕定何夕,此身非幻身。

谓言坐中客,不饮若为情。

去年中秋節,鄭州正弄兵。

羽檄方四馳,酒觴難一傾。

今年當此日,往事久已平。

不但櫜弓矢,又復見豐登。

桂魄十分滿,暮容千里晴。

節物向人好,江山入眼明。

羣峯翠靄鬱,靜練秋光澄。

霜竹裂石響,焦桐號鍾清。

頁頁高臺上,飄飄欲雲凌。

矯首宇宙寬,顧影塵滓輕。

今夕定何夕,此身非幻身。

謂言坐中客,不飲若爲情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年中秋节,郑州正动武。羽檄方四驰,酒觞难一倾。今年在这个时候,往事早已平。不但包藏弓箭,又看到丰收。桂魄十分满,晚上容千里晴朗。节物对人好,江山入眼睛明亮。群峰翠色雾霭郁,练秋光澄静。霜竹裂石响,焦桐号钟清。页页高台上,飘飘欲云凌。抬头宇宙宽,顾影尘滓轻。今晚定什么晚上,这本身不是幻身。说座中客人,不喝或是情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年中秋節,鄭州正動武。羽檄方四馳,酒觴難一傾。今年在這個時候,往事早已平。不但包藏弓箭,又看到豐收。桂魄十分滿,晚上容千里晴朗。節物對人好,江山入眼睛明亮。羣峯翠色霧靄鬱,練秋光澄靜。霜竹裂石響,焦桐號鍾清。頁頁高臺上,飄飄欲雲凌。抬頭宇宙寬,顧影塵滓輕。今晚定什麼晚上,這本身不是幻身。說座中客人,不喝或是情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

去年中秋节,郑州正动武。羽檄方四驰,酒觞难一倾。今年在这个时候,往事早已平。不但包藏弓箭,又看到丰收。桂魄十分满,晚上容千里晴朗。节物对人好,江山入眼睛明亮。群峰翠色雾霭郁,练秋光澄静。霜竹裂石响,焦桐号钟清。页页高台上,飘飘欲云凌。抬头宇宙宽,顾影尘滓轻。今晚定什么晚上,这本身不是幻身。说座中客人,不喝或是情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年中秋節,鄭州正動武。羽檄方四馳,酒觴難一傾。今年在這個時候,往事早已平。不但包藏弓箭,又看到豐收。桂魄十分滿,晚上容千里晴朗。節物對人好,江山入眼睛明亮。羣峯翠色霧靄鬱,練秋光澄靜。霜竹裂石響,焦桐號鍾清。頁頁高臺上,飄飄欲雲凌。抬頭宇宙寬,顧影塵滓輕。今晚定什麼晚上,這本身不是幻身。說座中客人,不喝或是情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表