八声甘州 八聲甘州
渐莺声近也，探年芳、河畔扼轻轮。
旋东风染绿，绵绵平野，无际烟春。
最苦夕阳天外，愁损倚阑人。
无奈潇湘杳，留滞王孙。
冷落池塘残梦，是送君归后，南浦消魂。
赖东君能客，醉卧展香茵。
尽教更、行人远，也相伴、连水复连云。
关山道、算无今古，客恨长新。
漸鶯聲近也，探年芳、河畔扼輕輪。
旋東風染綠，綿綿平野，無際煙春。
最苦夕陽天外，愁損倚闌人。
無奈瀟湘杳，留滯王孫。
冷落池塘殘夢，是送君歸後，南浦消魂。
賴東君能客，醉臥展香茵。
儘教更、行人遠，也相伴、連水復連雲。
關山道、算無今古，客恨長新。
分享
译文
渐渐地莺声近了，探年芳、河边控制轻轮。凯旋东风染绿，绵绵原野，无际烟春。最苦夕阳天外，倚阑人愁损。无奈潇湘杳，留王孙。冷落池塘残梦，这是送你回家后，南浦消魂。依赖束你能客，醉卧展香茵。尽教更、行为人远，的相伴、连水又连云。关山大道、算没有古今，客恨长新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸地鶯聲近了，探年芳、河邊控制輕輪。凱旋東風染綠，綿綿原野，無際煙春。最苦夕陽天外，倚闌人愁損。無奈瀟湘杳，留王孫。冷落池塘殘夢，這是送你回家後，南浦消魂。依賴束你能客，醉臥展香茵。儘教更、行爲人遠，的相伴、連水又連雲。關山大道、算沒有古今，客恨長新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以春天景色为背景，表达了诗人对友人离别的惋惜之情。'莺声近也'暗示了春天的到来，'河畔扼轻轮'描绘了春天的美景。'旋东风染绿，绵绵平野，无际烟春'描绘了春风吹拂大地，万物复苏的景象。'最苦夕阳天外，愁损倚阑人'抒发了诗人对友人离别的哀愁。'无奈潇湘杳，留滞王孙'表达了诗人对友人远行的无奈。'冷落池塘残梦，是送君归后，南浦消魂'进一步强调了离别的伤感。'赖东君能客，醉卧展香茵'表现了诗人对友人的深厚情感。'尽教更、行人远，也相伴、连水复连云'表达了诗人对友人的思念。'关山道、算无今古，客恨长新'则是对友人离别的感慨。本詩以春天景色爲背景，表達了詩人對友人離別的惋惜之情。'鶯聲近也'暗示了春天的到來，'河畔扼輕輪'描繪了春天的美景。'旋東風染綠，綿綿平野，無際煙春'描繪了春風吹拂大地，萬物復甦的景象。'最苦夕陽天外，愁損倚闌人'抒發了詩人對友人離別的哀愁。'無奈瀟湘杳，留滯王孫'表達了詩人對友人遠行的無奈。'冷落池塘殘夢，是送君歸後，南浦消魂'進一步強調了離別的傷感。'賴東君能客，醉臥展香茵'表現了詩人對友人的深厚情感。'儘教更、行人遠，也相伴、連水復連雲'表達了詩人對友人的思念。'關山道、算無今古，客恨長新'則是對友人離別的感慨。
赏析
渐渐地莺声近了，探年芳、河边控制轻轮。凯旋东风染绿，绵绵原野，无际烟春。最苦夕阳天外，倚阑人愁损。无奈潇湘杳，留王孙。冷落池塘残梦，这是送你回家后，南浦消魂。依赖束你能客，醉卧展香茵。尽教更、行为人远，的相伴、连水又连云。关山大道、算没有古今，客恨长新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸地鶯聲近了，探年芳、河邊控制輕輪。凱旋東風染綠，綿綿原野，無際煙春。最苦夕陽天外，倚闌人愁損。無奈瀟湘杳，留王孫。冷落池塘殘夢，這是送你回家後，南浦消魂。依賴束你能客，醉臥展香茵。儘教更、行爲人遠，的相伴、連水又連雲。關山大道、算沒有古今，客恨長新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考