题朱文公唐石坟庵 題朱文公唐石墳庵
云谷高风挽不留，尚余书泽贲松楸。
山瞻泰华岩岩耸，水接濂伊混混流。
千古为渠开日月，百年知我有春秋。
自怜晚学无仙骨，空把遗编记话头。
雲谷高風挽不留，尚餘書澤賁松楸。
山瞻泰華巖巖聳，水接濂伊混混流。
千古爲渠開日月，百年知我有春秋。
自憐晚學無仙骨，空把遺編記話頭。
分享
译文
云谷高风拉不留，还我书泽贲松楸。山看泰华岩岩耸立，水接宋濂伊源源不断流。千古为渠开时间，百年知道我有春秋。自怜晚学习没有仙骨，空把遗编记话头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲谷高風拉不留，還我書澤賁松楸。山看泰華巖巖聳立，水接宋濂伊源源不斷流。千古爲渠開時間，百年知道我有春秋。自憐晚學習沒有仙骨，空把遺編記話頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘朱文公’指的是朱熹，‘唐石坟庵’是他的墓地。‘高风’比喻朱熹高尚的品德，‘书泽’指他的书籍流传的恩泽。‘泰华’是泰山，‘濂伊’是济水，这里比喻朱熹的思想如泰山般崇高，如济水般源远流长。‘日月’象征光明，‘春秋’代表时间，诗句表达了对朱熹思想和人格的崇敬。‘仙骨’指超凡脱俗的特质，‘遗编’指朱熹的书籍，‘话头’指思考的头绪。整首诗表达了诗人对朱熹的敬仰和自己晚学无成的感慨。詩中‘朱文公’指的是朱熹，‘唐石墳庵’是他的墓地。‘高風’比喻朱熹高尚的品德，‘書澤’指他的書籍流傳的恩澤。‘泰華’是泰山，‘濂伊’是濟水，這裏比喻朱熹的思想如泰山般崇高，如濟水般源遠流長。‘日月’象徵光明，‘春秋’代表時間，詩句表達了對朱熹思想和人格的崇敬。‘仙骨’指超凡脫俗的特質，‘遺編’指朱熹的書籍，‘話頭’指思考的頭緒。整首詩表達了詩人對朱熹的敬仰和自己晚學無成的感慨。
赏析
云谷高风拉不留，还我书泽贲松楸。山看泰华岩岩耸立，水接宋濂伊源源不断流。千古为渠开时间，百年知道我有春秋。自怜晚学习没有仙骨，空把遗编记话头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲谷高風拉不留，還我書澤賁松楸。山看泰華巖巖聳立，水接宋濂伊源源不斷流。千古爲渠開時間，百年知道我有春秋。自憐晚學習沒有仙骨，空把遺編記話頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考