芍药 芍藥
与春相识亦多年,今岁春胡不到园。
一任阶前无芍药,免教蜂蝶两争喧。
與春相識亦多年,今歲春胡不到園。
一任階前無芍藥,免教蜂蝶兩爭喧。
分享
译文
与春天相识也很多年,今年春天为什么不到园。一任阶前没有芍药,免教蜂蝶两争喧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與春天相識也很多年,今年春天爲什麼不到園。一任階前沒有芍藥,免教蜂蝶兩爭喧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芍药:一种多年生草本植物,花大而美丽,常用于园林观赏。春胡:指春天的风。蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶,常在花间飞舞。此处表达了诗人因春天缺少芍药而感到遗憾,宁愿阶前无花,也不愿蜂蝶争喧。芍藥:一種多年生草本植物,花大而美麗,常用於園林觀賞。春胡:指春天的風。蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶,常在花間飛舞。此處表達了詩人因春天缺少芍藥而感到遺憾,寧願階前無花,也不願蜂蝶爭喧。
赏析
与春天相识也很多年,今年春天为什么不到园。一任阶前没有芍药,免教蜂蝶两争喧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與春天相識也很多年,今年春天爲什麼不到園。一任階前沒有芍藥,免教蜂蝶兩爭喧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考