海棠 海棠
贪诗闲费珠生心，水际云崖到处寻。
可惜春花吾老矣，海棠烟雨闭门深。
貪詩閒費珠生心，水際雲崖到處尋。
可惜春花吾老矣，海棠煙雨閉門深。
分享
译文
贪婪诗闲费珠生心，水边说崖到处寻。可惜春天花我老了，海棠烟雨闭门深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貪婪詩閒費珠生心，水邊說崖到處尋。可惜春天花我老了，海棠煙雨閉門深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘贪诗闲费珠生心’意指作者沉迷于写诗，以至于像珍珠一样的心思都耗费其中。‘水际云崖’形容海棠生长的地方，多指山崖水边。‘可惜春花吾老矣’表达了作者对春光易逝、自己年老无力的感慨。‘海棠烟雨闭门深’描绘了海棠花在烟雨朦胧中，深藏门内的景象，寓意着美好事物不易得见。詩中‘貪詩閒費珠生心’意指作者沉迷於寫詩，以至於像珍珠一樣的心思都耗費其中。‘水際雲崖’形容海棠生長的地方，多指山崖水邊。‘可惜春花吾老矣’表達了作者對春光易逝、自己年老無力的感慨。‘海棠煙雨閉門深’描繪了海棠花在煙雨朦朧中，深藏門內的景象，寓意着美好事物不易得見。
赏析
贪婪诗闲费珠生心，水边说崖到处寻。可惜春天花我老了，海棠烟雨闭门深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貪婪詩閒費珠生心，水邊說崖到處尋。可惜春天花我老了，海棠煙雨閉門深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考