沁园春 沁園春
金虎鸣秋，玉龙斯月，天气正凉。
应梦熊时候，叶丹苔碧，栖鸾亭馆，橘绿橙黄。
人在兰台公子上，更身寄风流屈宋乡。
登赏处，记含情纾思，曾赋高唐。
春明旧家不远，算蝉嫣袭庆，都付仇香。
况鹍弦初续，和生角征，鹗书频下，名厕循良。
但得西风吹峡水，尽倒卷波澜添寿觞。
功业事，有朱颜领略，未许称量。
金虎鳴秋，玉龍斯月，天氣正涼。
應夢熊時候，葉丹苔碧，棲鸞亭館，橘綠橙黃。
人在蘭臺公子上，更身寄風流屈宋鄉。
登賞處，記含情紓思，曾賦高唐。
春明舊家不遠，算蟬嫣襲慶，都付仇香。
況鵾弦初續，和生角徵，鶚書頻下，名廁循良。
但得西風吹峽水，盡倒卷波瀾添壽觴。
功業事，有朱顏領略，未許稱量。
分享
译文
金虎叫秋，玉龙和这个月，天气正凉。应梦熊时候，叶丹苔碧，栖鸾亭馆，桔绿橙黄色。人在兰台公子上，另外本人寄风流屈宋乡。登山赏处，记含情缓和思考，曾赋高唐。春明旧家不远，计算蝉韩嫣袭庆，都交给仇敌香。何况鹍弦开始陆续，和长角征，鸡书接连下，名厕所贤良。只要西风吹峡谷水，全部倒卷波澜添寿觞。功业事，有红颜领略，不允许衡量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金虎叫秋，玉龍和這個月，天氣正涼。應夢熊時候，葉丹苔碧，棲鸞亭館，桔綠橙黃色。人在蘭臺公子上，另外本人寄風流屈宋鄉。登山賞處，記含情緩和思考，曾賦高唐。春明舊家不遠，計算蟬韓嫣襲慶，都交給仇敵香。何況鵾弦開始陸續，和長角徵，雞書接連下，名廁所賢良。只要西風吹峽谷水，全部倒卷波瀾添壽觴。功業事，有紅顏領略，不允許衡量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金虎鸣秋：金虎，古代神话中的神兽，此处指代秋季。玉龙：古代神话中的神兽，此处指代月亮。应梦熊时候：应梦熊，传说中的祥瑞之事。叶丹苔碧：叶指枫叶，丹指红；苔碧指绿苔。栖鸾亭馆：鸾，古代传说中的神鸟，此处指美丽的景致。橘绿橙黄：橘、橙均指柑橘类水果。兰台公子：古代官职，指掌管文书档案的官员。屈宋：屈子屈原，宋玉，均古代诗人。高唐：指《高唐赋》，是屈原的作品。春明旧家：指春天的明亮家庭。蝉嫣袭庆：蝉嫣，美丽的蝉声；袭庆，喜庆的氛围。鹍弦初续：鹍弦，古代乐器。和生角征：和生、角、征是古代五声之一。鹗书：指官员的书信。名厕循良：厕，安置；循良，指有德行的人。西风吹峡水：西风吹动峡谷中的水。卷波澜：比喻事情的风波。朱颜：指年轻的面容。称量：衡量。金虎鳴秋：金虎，古代神話中的神獸，此處指代秋季。玉龍：古代神話中的神獸，此處指代月亮。應夢熊時候：應夢熊，傳說中的祥瑞之事。葉丹苔碧：葉指楓葉，丹指紅；苔碧指綠苔。棲鸞亭館：鸞，古代傳說中的神鳥，此處指美麗的景緻。橘綠橙黃：橘、橙均指柑橘類水果。蘭臺公子：古代官職，指掌管文書檔案的官員。屈宋：屈子屈原，宋玉，均古代詩人。高唐：指《高唐賦》，是屈原的作品。春明舊家：指春天的明亮家庭。蟬嫣襲慶：蟬嫣，美麗的蟬聲；襲慶，喜慶的氛圍。鵾弦初續：鵾弦，古代樂器。和生角徵：和生、角、徵是古代五聲之一。鶚書：指官員的書信。名廁循良：廁，安置；循良，指有德行的人。西風吹峽水：西風吹動峽谷中的水。卷波瀾：比喻事情的風波。朱顏：指年輕的面容。稱量：衡量。
赏析
金虎叫秋，玉龙和这个月，天气正凉。应梦熊时候，叶丹苔碧，栖鸾亭馆，桔绿橙黄色。人在兰台公子上，另外本人寄风流屈宋乡。登山赏处，记含情缓和思考，曾赋高唐。春明旧家不远，计算蝉韩嫣袭庆，都交给仇敌香。何况鹍弦开始陆续，和长角征，鸡书接连下，名厕所贤良。只要西风吹峡谷水，全部倒卷波澜添寿觞。功业事，有红颜领略，不允许衡量。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金虎叫秋，玉龍和這個月，天氣正涼。應夢熊時候，葉丹苔碧，棲鸞亭館，桔綠橙黃色。人在蘭臺公子上，另外本人寄風流屈宋鄉。登山賞處，記含情緩和思考，曾賦高唐。春明舊家不遠，計算蟬韓嫣襲慶，都交給仇敵香。何況鵾弦開始陸續，和長角徵，雞書接連下，名廁所賢良。只要西風吹峽谷水，全部倒卷波瀾添壽觴。功業事，有紅顏領略，不允許衡量。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考