黟坑桥亭次以文韵二首 其一 黟坑橋亭次以文韻二首 其一

yī kēng qiáo tíng cì yǐ wén yùn èr shǒu qí yī

郑玉 鄭玉

zhèng yù · yuán

标签: 诗词詩詞

zhuógāozhùjīnhǎofēng

pōuguācǎiyàoshíxiānwēng

fēiniǎoliányúnbáiyōuhuādiǎnshuǐhóng

xiāngcóngwènguīkōngdòng

擢笔题高柱,披襟挹好风。

剖瓜苏渴客,采药识仙翁。

飞鸟连云白,幽花点水红。

相从问归路,疑误入崆峒。

擢筆題高柱,披襟挹好風。

剖瓜蘇渴客,採藥識仙翁。

飛鳥連雲白,幽花點水紅。

相從問歸路,疑誤入崆峒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拿起笔在高的柱子上题字,敞开衣襟感受美好的风。切开瓜果给口渴的客人吃,采摘草药认出仙人老翁。飞翔的鸟儿与白云相连,幽静的花朵在水中映出红色。跟随他们询问回家的路,怀疑自己误入了崆峒山。拿起筆在高的柱子上題字,敞開衣襟感受美好的風。切開瓜果給口渴的客人喫,採摘草藥認出仙人老翁。飛翔的鳥兒與白雲相連,幽靜的花朵在水中映出紅色。跟隨他們詢問回家的路,懷疑自己誤入了崆峒山。

注释

擢:拿起;披襟:敞开衣襟;挹:捧取;剖瓜:切开瓜果;苏渴客:给口渴的客人解渴;采药:采摘草药;识仙翁:认出仙人老翁;飞鸟连云:飞翔的鸟儿与白云相连;幽花点水:幽静的花朵在水中映出红色;相从:跟随;疑误:怀疑自己误入;崆峒:崆峒山,古代传说中的仙山。擢:拿起;披襟:敞開衣襟;挹:捧取;剖瓜:切開瓜果;蘇渴客:給口渴的客人解渴;採藥:採摘草藥;識仙翁:認出仙人老翁;飛鳥連雲:飛翔的鳥兒與白雲相連;幽花點水:幽靜的花朵在水中映出紅色;相從:跟隨;疑誤:懷疑自己誤入;崆峒:崆峒山,古代傳說中的仙山。

赏析

这首诗描绘了一幅美丽的山水画面,诗人通过细腻的笔触,将自然景色与人文情感相结合,表达了对美好生活的向往和对仙境的向往。诗中的意象生动,情感真挚,给人以美的享受和思考的空间。這首詩描繪了一幅美麗的山水畫面,詩人通過細膩的筆觸,將自然景色與人文情感相結合,表達了對美好生活的嚮往和對仙境的嚮往。詩中的意象生動,情感真摯,給人以美的享受和思考的空間。

← 返回诗文列表