师山书楼成唐长孺先生赋诗见寄次韵 師山書樓成唐長孺先生賦詩見寄次韻
居山日夕见山容,环堵萧然一亩宫。
我喜烟云来几上,人看楼阁出空中。
夜深月色偏明朗,晓起岚光更郁葱。
若比羊裘轩上景,临江惟欠一丝风。
居山日夕見山容,環堵蕭然一畝宮。
我喜煙雲來几上,人看樓閣出空中。
夜深月色偏明朗,曉起嵐光更鬱蔥。
若比羊裘軒上景,臨江惟欠一絲風。
分享
译文
居住在山上日夜可见山色,四周空旷只有一亩大的宫室。我喜欢烟云飘散在几案之上,人们却觉得楼阁从空中浮现。夜晚月色格外明亮,清晨山岚更加郁郁葱葱。如果与羊裘轩上的景色相比,临江之处只是缺少一丝风。居住在山上日夜可見山色,四周空曠只有一畝大的宮室。我喜歡煙雲飄散在几案之上,人們卻覺得樓閣從空中浮現。夜晚月色格外明亮,清晨山嵐更加鬱鬱蔥蔥。如果與羊裘軒上的景色相比,臨江之處只是缺少一絲風。
注释
羊裘轩:指古代文人雅士的居所。岚光:山间的雾气,这里指山景。羊裘軒:指古代文人雅士的居所。嵐光:山間的霧氣,這裏指山景。
赏析
此诗以师山书楼为中心,描绘了山居之景,表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。诗中运用了对比和衬托的手法,将山居的清幽与羊裘轩的繁华相对比,突出了山居的宁静之美。此詩以師山書樓爲中心,描繪了山居之景,表達了詩人對自然美景的喜愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了對比和襯托的手法,將山居的清幽與羊裘軒的繁華相對比,突出了山居的寧靜之美。