虎爪黄 虎爪黃
金精禀气异寻常，握爪般般色自黄。
几展雄威啸空谷，独将劲节傲寒霜。
九秋冷入山君梦，一醉催开寿友觞。
好向东篱同把臂，悠然何必问柴桑！
金精稟氣異尋常，握爪般般色自黃。
幾展雄威嘯空谷，獨將勁節傲寒霜。
九秋冷入山君夢，一醉催開壽友觴。
好向東籬同把臂，悠然何必問柴桑！
分享
译文
金精凝聚的精气非常特别，爪子形状各异，颜色自然金黄。几次展露雄威在山谷中长啸，独自保持坚韧的节操傲视寒霜。九月的寒冷渗透进山君的梦境，一杯酒能催开长寿之友的酒杯。最好和东篱一起携手，悠闲自在，何必去问那柴桑呢！金精凝聚的精氣非常特別，爪子形狀各異，顏色自然金黃。幾次展露雄威在山谷中長嘯，獨自保持堅韌的節操傲視寒霜。九月的寒冷滲透進山君的夢境，一杯酒能催開長壽之友的酒杯。最好和東籬一起攜手，悠閒自在，何必去問那柴桑呢！
注释
金精：指金子精华。禀气：指气质。握爪：指虎的爪子。般般：一一。色自黄：颜色自然而然是黄色。雄威：雄壮的威风。劲节：坚韧的节操。九秋：指秋季。山君：指老虎。寿友：长寿的朋友。东篱：指东边的篱笆，这里代指隐居之地。把臂：携手。柴桑：指隐居之地。金精：指金子精華。稟氣：指氣質。握爪：指虎的爪子。般般：一一。色自黃：顏色自然而然是黃色。雄威：雄壯的威風。勁節：堅韌的節操。九秋：指秋季。山君：指老虎。壽友：長壽的朋友。東籬：指東邊的籬笆，這裏代指隱居之地。把臂：攜手。柴桑：指隱居之地。
赏析
这首诗通过描绘虎的形象，表达了诗人对坚韧不拔、傲视群雄品质的赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，展现了虎的威猛与高洁，同时也反映了诗人对隐逸生活的向往。這首詩通過描繪虎的形象，表達了詩人對堅韌不拔、傲視羣雄品質的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，展現了虎的威猛與高潔，同時也反映了詩人對隱逸生活的嚮往。