好事近 好事近
往事与谁论,无语暗弹泪血。
何处最堪怜肠断,是黄昏时节。
倚楼凝望又徘徊,谁解此情切。
何计可同归雁,趁江南春色。
往事與誰論,無語暗彈淚血。
何處最堪憐腸斷,是黃昏時節。
倚樓凝望又徘徊,誰解此情切。
何計可同歸雁,趁江南春色。
分享
译文
往事与谁说,默默泪如血。何处最让人怜悯,那黄昏时分。倚在楼上凝望又徘徊,谁懂得这份心情的深切。有什么办法能与归雁同行,赶上江南的春色。往事與誰說,默默淚如血。何處最讓人憐憫,那黃昏時分。倚在樓上凝望又徘徊,誰懂得這份心情的深切。有什麼辦法能與歸雁同行,趕上江南的春色。
注释
此诗表达了诗人对往事的无奈和对未来的期盼。‘无语暗弹泪血’形容诗人心情沉重,‘黄昏时节’暗示了诗人内心的凄凉,‘倚楼凝望’表现了诗人对远方亲人的思念,‘同归雁’则寄托了诗人对未来的希望。此詩表達了詩人對往事的無奈和對未來的期盼。‘無語暗彈淚血’形容詩人心情沉重,‘黃昏時節’暗示了詩人內心的淒涼,‘倚樓凝望’表現了詩人對遠方親人的思念,‘同歸雁’則寄託了詩人對未來的希望。
赏析
郑意娘的《好事近》通过简洁而深刻的语言,传达了诗人内心的哀愁和对美好生活的向往。诗中运用了大量的意象,如‘泪血’、‘黄昏’、‘归雁’等,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与期盼。全诗情感真挚,意境深远,是一首具有很高艺术价值的作品。鄭意孃的《好事近》通過簡潔而深刻的語言,傳達了詩人內心的哀愁和對美好生活的嚮往。詩中運用了大量的意象,如‘淚血’、‘黃昏’、‘歸雁’等,使讀者能夠深刻感受到詩人內心的孤獨與期盼。全詩情感真摯,意境深遠,是一首具有很高藝術價值的作品。