庄鹍辞海 莊鵾辭海

zhuāng kūn cí hǎi

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

归guī路lù渐jiàn惊jīng红hóng叶yè老lǎo，旧jiù山shān已yǐ落luò白bái云yún深shēn。

庄zhuāng鹍kūn聊liáo欲yù辞cí沧cāng海hǎi，越yuè鸟niǎo终zhōng须xū忆yì故gù林lín。

归路渐惊红叶老，旧山已落白云深。

庄鹍聊欲辞沧海，越鸟终须忆故林。

歸路漸驚紅葉老，舊山已落白雲深。

莊鵾聊欲辭滄海，越鳥終須憶故林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回去的路渐渐感到红色叶子老，过去已经落山白云深。庄鹃只是想向大海，越国鸟必须记得所以林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回去的路漸漸感到紅色葉子老，過去已經落山白雲深。莊鵑只是想向大海，越國鳥必須記得所以林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中，‘归路渐惊红叶老’表达了诗人对时光流逝的感慨，‘旧山已落白云深’描绘了诗人对故乡的怀念。‘庄鹍聊欲辞沧海’中的‘庄鹍’比喻诗人自己，‘辞沧海’意味着诗人想要离开繁华之地。‘越鸟终须忆故林’则用越鸟不忘故林的典故，表达了诗人对故乡的深深眷恋。本詩中，‘歸路漸驚紅葉老’表達了詩人對時光流逝的感慨，‘舊山已落白雲深’描繪了詩人對故鄉的懷念。‘莊鵾聊欲辭滄海’中的‘莊鵾’比喻詩人自己，‘辭滄海’意味着詩人想要離開繁華之地。‘越鳥終須憶故林’則用越鳥不忘故林的典故，表達了詩人對故鄉的深深眷戀。

赏析

回去的路渐渐感到红色叶子老，过去已经落山白云深。庄鹃只是想向大海，越国鸟必须记得所以林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回去的路漸漸感到紅色葉子老，過去已經落山白雲深。莊鵑只是想向大海，越國鳥必須記得所以林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表