舟次芜湖却寄维扬刁学士 舟次蕪湖卻寄維揚刁學士
柳叶初黄未解飞，东风还与赏心违。
纵逢春处花期少，自过江来酒病稀。
平子解酬青玉案，秋娘能唱缕金衣。
扬州二十四桥月，长忆醉乘明月归。
柳葉初黃未解飛，東風還與賞心違。
縱逢春處花期少，自過江來酒病稀。
平子解酬青玉案，秋娘能唱縷金衣。
揚州二十四橋月，長憶醉乘明月歸。
分享
译文
柳叶初黄未解除飞，东风返回和赏心违。纵逢春处花期少，自从过江来酒病很少。平子解酬青玉案，貌美不能唱缕金衣。扬州二十四桥明月，长忆醉酒乘明月回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳葉初黃未解除飛，東風返回和賞心違。縱逢春處花期少，自從過江來酒病很少。平子解酬青玉案，貌美不能唱縷金衣。揚州二十四橋明月，長憶醉酒乘明月回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
柳叶初黄未解飞：春天初至，柳叶才刚刚变黄，还未完全展开。东风还与赏心违：春天的风似乎与人的心情作对，让人感到不愉快。纵逢春处花期少：即使在春天，花期也变得很少。自过江来酒病稀：自从过江以来，喝酒的机会变得很少。平子解酬青玉案：平子是指古代文人，解酬是指解疑释惑，青玉案是古代一种酒具。秋娘能唱缕金衣：秋娘是指古代的歌女，缕金衣是装饰华丽的衣服。扬州二十四桥月：扬州有二十四座桥梁，月亮映照在桥上。长忆醉乘明月归：长久地回忆起在月亮下醉酒归来的情景。柳葉初黃未解飛：春天初至，柳葉纔剛剛變黃，還未完全展開。東風還與賞心違：春天的風似乎與人的心情作對，讓人感到不愉快。縱逢春處花期少：即使在春天，花期也變得很少。自過江來酒病稀：自從過江以來，喝酒的機會變得很少。平子解酬青玉案：平子是指古代文人，解酬是指解疑釋惑，青玉案是古代一種酒具。秋娘能唱縷金衣：秋娘是指古代的歌女，縷金衣是裝飾華麗的衣服。揚州二十四橋月：揚州有二十四座橋樑，月亮映照在橋上。長憶醉乘明月歸：長久地回憶起在月亮下醉酒歸來的情景。
赏析
柳叶初黄未解除飞，东风返回和赏心违。纵逢春处花期少，自从过江来酒病很少。平子解酬青玉案，貌美不能唱缕金衣。扬州二十四桥明月，长忆醉酒乘明月回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳葉初黃未解除飛，東風返回和賞心違。縱逢春處花期少，自從過江來酒病很少。平子解酬青玉案，貌美不能唱縷金衣。揚州二十四橋明月，長憶醉酒乘明月回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考