念奴娇 宏光 念奴嬌 宏光
宏光建国,是金莲玉树,后来狂客。
草木山川何限痛,只解征歌选色。
燕子衔笺,春灯说谜,夜短嫌天窄。
海云分付,五更拦住红日。
更兼马阮当朝,高刘作镇,犬豕包巾帻。
卖尽江山犹恨少,只得东南半壁。
国事兴亡,人家成败,运数谁逃得?
太平隆万,此曹久已生出。
宏光建國,是金蓮玉樹,後來狂客。
草木山川何限痛,只解徵歌選色。
燕子銜箋,春燈說謎,夜短嫌天窄。
海雲分付,五更攔住紅日。
更兼馬阮當朝,高劉作鎮,犬豕包巾幘。
賣盡江山猶恨少,只得東南半壁。
國事興亡,人家成敗,運數誰逃得?
太平隆萬,此曹久已生出。
分享
译文
宏重建国家,这是金莲玉树,后来狂客人。草木山川有那么多痛苦,只懂得征歌选色。燕子衔笺,春灯说谜语,夜短嫌天窄。海说交付,五更拦住红太阳。更兼马阮当朝,高刘镇守,狗和猪包头巾。卖尽江山还恨少,只得东南半壁。国事兴亡,人的成功与失败,命运谁逃到?太平隆万,这些已经产生出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宏重建國家,這是金蓮玉樹,後來狂客人。草木山川有那麼多痛苦,只懂得徵歌選色。燕子銜箋,春燈說謎語,夜短嫌天窄。海說交付,五更攔住紅太陽。更兼馬阮當朝,高劉鎮守,狗和豬包頭巾。賣盡江山還恨少,只得東南半壁。國事興亡,人的成功與失敗,命運誰逃到?太平隆萬,這些已經產生出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比宏光建国的辉煌与现实的荒唐,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。诗中‘金莲玉树’、‘燕子衔笺’等意象,描绘了往昔的繁华景象;‘马阮当朝’、‘卖尽江山’等句子,则揭露了当朝权贵的腐败与无能。‘国事兴亡,人家成败,运数谁逃得?’反映了诗人对历史兴衰规律的深刻认识。‘太平隆万’一句,暗示了前朝的繁荣与衰败,以古讽今,表达了对现实的不满。本詩通過對比宏光建國的輝煌與現實的荒唐,表達了詩人對國家命運的深切憂慮。詩中‘金蓮玉樹’、‘燕子銜箋’等意象,描繪了往昔的繁華景象;‘馬阮當朝’、‘賣盡江山’等句子,則揭露了當朝權貴的腐敗與無能。‘國事興亡,人家成敗,運數誰逃得?’反映了詩人對歷史興衰規律的深刻認識。‘太平隆萬’一句,暗示了前朝的繁榮與衰敗,以古諷今,表達了對現實的不滿。
赏析
宏重建国家,这是金莲玉树,后来狂客人。草木山川有那么多痛苦,只懂得征歌选色。燕子衔笺,春灯说谜语,夜短嫌天窄。海说交付,五更拦住红太阳。更兼马阮当朝,高刘镇守,狗和猪包头巾。卖尽江山还恨少,只得东南半壁。国事兴亡,人的成功与失败,命运谁逃到?太平隆万,这些已经产生出。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宏重建國家,這是金蓮玉樹,後來狂客人。草木山川有那麼多痛苦,只懂得徵歌選色。燕子銜箋,春燈說謎語,夜短嫌天窄。海說交付,五更攔住紅太陽。更兼馬阮當朝,高劉鎮守,狗和豬包頭巾。賣盡江山還恨少,只得東南半壁。國事興亡,人的成功與失敗,命運誰逃到?太平隆萬,這些已經產生出。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考