张李二君获荐喜而成篇兼简岑令蒋掾 張李二君獲薦喜而成篇兼簡岑令蔣掾

zhāng lǐ èr jūn huò jiàn xǐ ér chéng piān jiān jiǎn cén lìng jiǎng yuàn

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

榜bǎng帖tiē初chū传chuán见jiàn姓xìng名míng，喜xǐ来lái把bǎ读dú绕rào栏lán行xíng。

长zhǎng风fēng又yòu送sòng二èr龙lóng去qù，明míng月yuè已yǐ看kàn双shuāng桂guì生shēng。

群qún玉yù聚jù来lái俱jù是shì宝bǎo，真zhēn金jīn炼liàn出chū始shǐ为wèi精jīng。

虽suī知zhī自zì是shì文wén章zhāng得dé，须xū待dài秦qín台tái宝bǎo鉴jiàn明míng。

榜帖初传见姓名，喜来把读绕栏行。

长风又送二龙去，明月已看双桂生。

群玉聚来俱是宝，真金炼出始为精。

虽知自是文章得，须待秦台宝鉴明。

榜帖初傳見姓名，喜來把讀繞欄行。

長風又送二龍去，明月已看雙桂生。

羣玉聚來俱是寶，真金煉出始爲精。

雖知自是文章得，須待秦臺寶鑑明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

榜帖初传见姓名，很高兴来把读绕栏杆走。长风又送二龙离去，第二个已经看双桂生。群玉聚集来都是宝，真金锻炼出来才是精华。虽然知道自己是文章得，等待秦台宝鉴明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考榜帖初傳見姓名，很高興來把讀繞欄杆走。長風又送二龍離去，第二個已經看雙桂生。羣玉聚集來都是寶，真金鍛煉出來纔是精華。雖然知道自己是文章得，等待秦臺寶鑑明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代郑獬所作，诗中通过描写二君获荐的喜悦之情，表达了诗人对他们的赞赏和对他们未来的美好祝愿。‘榜帖’指科举考试录取名单，‘双桂生’比喻科举及第，‘群玉’比喻人才，‘真金’比喻文章的精华，‘秦台宝鉴’比喻权威的评判。本詩爲宋代鄭獬所作，詩中通過描寫二君獲薦的喜悅之情，表達了詩人對他們的讚賞和對他們未來的美好祝願。‘榜帖’指科舉考試錄取名單，‘雙桂生’比喻科舉及第，‘羣玉’比喻人才，‘真金’比喻文章的精華，‘秦臺寶鑑’比喻權威的評判。

赏析

榜帖初传见姓名，很高兴来把读绕栏杆走。长风又送二龙离去，第二个已经看双桂生。群玉聚集来都是宝，真金锻炼出来才是精华。虽然知道自己是文章得，等待秦台宝鉴明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考榜帖初傳見姓名，很高興來把讀繞欄杆走。長風又送二龍離去，第二個已經看雙桂生。羣玉聚集來都是寶，真金鍛煉出來纔是精華。雖然知道自己是文章得，等待秦臺寶鑑明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表