赠任某 贈任某

zèng rèn mǒu

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò任rèn夫fū子zi，穷qióng山shān秋qiū气qì寒hán。

尘chén埃āi双shuāng鬓bìn白bái，金jīn石shí寸cùn心xīn丹dān。

不bù悔huǐ穷qióng经jīng老lǎo，所suǒ嗟jiē行xíng道dào难nán。

太tài阿ā终zhōng亦yì断duàn，宁níng久jiǔ匣xiá中zhōng蟠pán。

寂寞任夫子，穷山秋气寒。

尘埃双鬓白，金石寸心丹。

不悔穷经老，所嗟行道难。

太阿终亦断，宁久匣中蟠。

寂寞任夫子，窮山秋氣寒。

塵埃雙鬢白，金石寸心丹。

不悔窮經老，所嗟行道難。

太阿終亦斷，寧久匣中蟠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞任先生，穷山秋气寒。尘埃双鬓白，金石寸心丹。不后悔穷经老，是啊行道难。太阿最终也断，宁长匣子里蟠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞任先生，窮山秋氣寒。塵埃雙鬢白，金石寸心丹。不後悔窮經老，是啊行道難。太阿最終也斷，寧長匣子裏蟠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以‘寂寞’开篇，描绘了任某在穷山深秋的孤寂景象。‘双鬓白’与‘寸心丹’形成对比，表达了诗人对任某坚守信念的敬佩。‘不悔穷经老’和‘所嗟行道难’反映了诗人对任某学术追求和人生境遇的感慨。‘太阿终亦断，宁久匣中蟠’则寓意着即使英雄也有尽头，但坚守信念的人宁愿将才华深藏不露，也不愿轻易示人。此詩以‘寂寞’開篇，描繪了任某在窮山深秋的孤寂景象。‘雙鬢白’與‘寸心丹’形成對比，表達了詩人對任某堅守信念的敬佩。‘不悔窮經老’和‘所嗟行道難’反映了詩人對任某學術追求和人生境遇的感慨。‘太阿終亦斷，寧久匣中蟠’則寓意着即使英雄也有盡頭，但堅守信念的人寧願將才華深藏不露，也不願輕易示人。

赏析

寂寞任先生，穷山秋气寒。尘埃双鬓白，金石寸心丹。不后悔穷经老，是啊行道难。太阿最终也断，宁长匣子里蟠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞任先生，窮山秋氣寒。塵埃雙鬢白，金石寸心丹。不後悔窮經老，是啊行道難。太阿最終也斷，寧長匣子裏蟠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表