咏竹寄元忠 詠竹寄元忠
寄卧丞相庐,东轩富修竹。
如对古贤人,高标镇浮俗。
露气沃人清,烟色沾衣绿。
丹凤何时来,瘦损琅玕玉。
寄臥丞相廬,東軒富修竹。
如對古賢人,高標鎮浮俗。
露氣沃人清,煙色沾衣綠。
丹鳳何時來,瘦損琅玕玉。
分享
译文
寄卧丞相房屋,东轩富修竹。如对古代贤能的人,高峰镇浮习俗。露气给人清新,烟熏色沾衣绿。丹凤什么时候来,瘦损琅歼玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄臥丞相房屋,東軒富修竹。如對古代賢能的人,高峰鎮浮習俗。露氣給人清新,煙燻色沾衣綠。丹鳳什麼時候來,瘦損琅殲玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丞相庐:指宰相的居所。修竹:指生长得好的竹子。古贤人:指古代有德有才的人。高标:指高尚的节操。浮俗:指世俗的浮华。露气:指露水蒸发出的气息。沃人清:使人心境清新。烟色:指竹叶在阳光下呈现的绿色。丹凤:传说中的凤凰,常用来象征吉祥。琅玕玉:指美好的玉石,这里比喻竹子的美好。丞相廬:指宰相的居所。修竹:指生長得好的竹子。古賢人:指古代有德有才的人。高標:指高尚的節操。浮俗:指世俗的浮華。露氣:指露水蒸發出的氣息。沃人清:使人心境清新。煙色:指竹葉在陽光下呈現的綠色。丹鳳:傳說中的鳳凰,常用來象徵吉祥。琅玕玉:指美好的玉石,這裏比喻竹子的美好。
赏析
寄卧丞相房屋,东轩富修竹。如对古代贤能的人,高峰镇浮习俗。露气给人清新,烟熏色沾衣绿。丹凤什么时候来,瘦损琅歼玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寄臥丞相房屋,東軒富修竹。如對古代賢能的人,高峰鎮浮習俗。露氣給人清新,煙燻色沾衣綠。丹鳳什麼時候來,瘦損琅殲玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考