夜坐寄正夫 夜坐寄正夫

yè zuò jì zhèng fū

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè落luò如rú玉yù虹hóng，飞fēi过guò梧wú桐tóng枝zhī。

开kāi怀huái待dài归guī风fēng，如rú与yǔ佳jiā人rén期qī。

白bái云yún娇jiāo娞něi嫷tuǒ，绿lǜ树shù凉liáng参cān差chà。

安ān得dé饵ěr琼qióng华huá，慰wèi此cǐ终zhōng夕xī饥jī。

月落如玉虹，飞过梧桐枝。

开怀待归风，如与佳人期。

白云娇娞嫷，绿树凉参差。

安得饵琼华，慰此终夕饥。

月落如玉虹，飛過梧桐枝。

開懷待歸風，如與佳人期。

白雲嬌娞嫷，綠樹涼參差。

安得餌瓊華，慰此終夕飢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月落如玉虹，飞过梧桐树枝。坦诚相待回到风，如与佳人约会。白云娇娞嫷，绿树凉参差不齐。怎么能吃琼华，安慰这整晚挨饿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月落如玉虹，飛過梧桐樹枝。坦誠相待回到風，如與佳人約會。白雲嬌娞嫷，綠樹涼參差不齊。怎麼能喫瓊華，安慰這整晚捱餓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '月落如玉虹'：形容月亮落下时的美景，如同玉色彩虹。2. '梧桐枝'：梧桐树的枝条。3. '开怀待归风'：心情愉悦地等待归来的风，如同与佳人约定。4. '白云娇娆嫇'：形容白云娇美多姿。5. '绿树凉参差'：绿树在凉风中错落有致。6. '安得饵琼华'：如何能吃到琼华，指美好的食物。7. '慰此终夕饥'：安慰这整夜的饥饿。1. '月落如玉虹'：形容月亮落下時的美景，如同玉色彩虹。2. '梧桐枝'：梧桐樹的枝條。3. '開懷待歸風'：心情愉悅地等待歸來的風，如同與佳人約定。4. '白雲嬌嬈嫇'：形容白雲嬌美多姿。5. '綠樹涼參差'：綠樹在涼風中錯落有致。6. '安得餌瓊華'：如何能喫到瓊華，指美好的食物。7. '慰此終夕飢'：安慰這整夜的飢餓。

赏析

月落如玉虹，飞过梧桐树枝。坦诚相待回到风，如与佳人约会。白云娇娞嫷，绿树凉参差不齐。怎么能吃琼华，安慰这整晚挨饿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月落如玉虹，飛過梧桐樹枝。坦誠相待回到風，如與佳人約會。白雲嬌娞嫷，綠樹涼參差不齊。怎麼能喫瓊華，安慰這整晚捱餓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表