雪中梅 雪中梅

xuě zhōng méi

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

腊là雪xuě欺qī梅méi飘piāo玉yù尘chén，早zǎo梅méi闹nào巧qiǎo雪xuě中zhōng春chūn。

更gèng无wú俗sú艳yàn能néng相xiāng杂zá，惟wéi有yǒu清qīng香xiāng可kě辨biàn真zhēn。

姑gū射shè仙xiān人rén冰bīng作zuò体tǐ，秦qín家jiā公gōng主zhǔ粉fěn为wèi身shēn。

素sù娥é已yǐ自zì称chēng佳jiā丽lì，更gèng作zuò广guǎng寒hán宫gōng里lǐ人rén。

腊雪欺梅飘玉尘，早梅闹巧雪中春。

更无俗艳能相杂，惟有清香可辨真。

姑射仙人冰作体，秦家公主粉为身。

素娥已自称佳丽，更作广寒宫里人。

臘雪欺梅飄玉塵，早梅鬧巧雪中春。

更無俗豔能相雜，惟有清香可辨真。

姑射仙人冰作體，秦家公主粉爲身。

素娥已自稱佳麗，更作廣寒宮裏人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

腊月雪欺飘玉梅灰尘，早梅闹巧雪中春。更没有俗艳能相杂，只有有清香可以辨别真。姑射仙人冰作品，秦家公主粉为自己。素娥已自称美丽，再作广寒宫里人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月雪欺飄玉梅灰塵，早梅鬧巧雪中春。更沒有俗豔能相雜，只有有清香可以辨別真。姑射仙人冰作品，秦家公主粉爲自己。素娥已自稱美麗，再作廣寒宮裏人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了腊雪中的梅花，赞美了梅花纯洁清香、不畏严寒的品格，通过比喻将梅花比作姑射仙人和秦家公主，最后以嫦娥自诩佳丽，进一步凸显梅花的美丽和独特。詩中描繪了臘雪中的梅花，讚美了梅花純潔清香、不畏嚴寒的品格，通過比喻將梅花比作姑射仙人和秦家公主，最後以嫦娥自詡佳麗，進一步凸顯梅花的美麗和獨特。

赏析

腊月雪欺飘玉梅灰尘，早梅闹巧雪中春。更没有俗艳能相杂，只有有清香可以辨别真。姑射仙人冰作品，秦家公主粉为自己。素娥已自称美丽，再作广寒宫里人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月雪欺飄玉梅灰塵，早梅鬧巧雪中春。更沒有俗豔能相雜，只有有清香可以辨別真。姑射仙人冰作品，秦家公主粉爲自己。素娥已自稱美麗，再作廣寒宮裏人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表