谢赐飞白书 謝賜飛白書
伏驲驰天阙,飞文下玉除。
奎成苍颉字,龙受伏羲书。
功业升平外,文章妙绝初。
形声秦隶拙,点画蔡邕疏。
轴动星辰转,笔停风雨馀。
珍藏传万世,安敢比琼琚。
伏馹馳天闕,飛文下玉除。
奎成蒼頡字,龍受伏羲書。
功業昇平外,文章妙絕初。
形聲秦隸拙,點畫蔡邕疏。
軸動星辰轉,筆停風雨餘。
珍藏傳萬世,安敢比瓊琚。
分享
译文
在马车驰天阙,飞文下玉除。奎成苍颉字,龙被伏羲书。功业升平外,文章绝妙开始。形声秦隶笨拙,蔡邕上书点画。轴动星辰转,笔停风雨多。珍藏传万世,怎么敢比琼琚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在馬車馳天闕,飛文下玉除。奎成蒼頡字,龍被伏羲書。功業昇平外,文章絕妙開始。形聲秦隸笨拙,蔡邕上書點畫。軸動星辰轉,筆停風雨多。珍藏傳萬世,怎麼敢比瓊琚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘飞白书’指一种书法艺术,‘苍颉’和‘伏羲’均为古代传说中创造文字的人物,‘奎’指奎星,古人认为奎星主文章。‘秦隶’和‘蔡邕’分别指秦朝的隶书和东汉书法家蔡邕,这里用来说明前人的书法技艺。‘轴动星辰转’形容书法技艺高超,‘珍藏传万世’表达了对书法艺术的珍视。詩中‘飛白書’指一種書法藝術,‘蒼頡’和‘伏羲’均爲古代傳說中創造文字的人物,‘奎’指奎星,古人認爲奎星主文章。‘秦隸’和‘蔡邕’分別指秦朝的隸書和東漢書法家蔡邕,這裏用來說明前人的書法技藝。‘軸動星辰轉’形容書法技藝高超,‘珍藏傳萬世’表達了對書法藝術的珍視。
赏析
在马车驰天阙,飞文下玉除。奎成苍颉字,龙被伏羲书。功业升平外,文章绝妙开始。形声秦隶笨拙,蔡邕上书点画。轴动星辰转,笔停风雨多。珍藏传万世,怎么敢比琼琚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在馬車馳天闕,飛文下玉除。奎成蒼頡字,龍被伏羲書。功業昇平外,文章絕妙開始。形聲秦隸笨拙,蔡邕上書點畫。軸動星辰轉,筆停風雨多。珍藏傳萬世,怎麼敢比瓊琚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考