夏 夏

xià

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签: 诗词詩詞

避bì暑shǔ恨hèn无wú双shuāng羽yǔ翰hàn,银yín河hé亦yì恐kǒng浪làng花huā干gàn。

坐zuò来lái已yǐ倦juàn还hái临lín水shuǐ,卧wò去qù无wú眠mián复fù倚yǐ栏lán。

拟nǐ截jié白bái云yún铺pù玉yù簟diàn,好hǎo收shōu明míng月yuè贮zhù金jīn盘pán。

如rú何hé一yī见jiàn张zhāng公gōng子zi,清qīng论lùn如rú冰bīng洒sǎ座zuò寒hán。

避暑恨无双羽翰,银河亦恐浪花干。

坐来已倦还临水,卧去无眠复倚栏。

拟截白云铺玉簟,好收明月贮金盘。

如何一见张公子,清论如冰洒座寒。

避暑恨無雙羽翰,銀河亦恐浪花幹。

坐來已倦還臨水,臥去無眠復倚欄。

擬截白雲鋪玉簟,好收明月貯金盤。

如何一見張公子,清論如冰灑座寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

避暑遗憾没有双羽翰,银河也恐怕是花干。坐来已经疲倦回到水,睡觉去无眠又倚着栏杆。模拟截白云铺玉席,喜欢收集明月贮藏金。怎么一看到张公子,舆论洒座寒冷如冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避暑遺憾沒有雙羽翰,銀河也恐怕是花幹。坐來已經疲倦回到水,睡覺去無眠又倚着欄杆。模擬截白雲鋪玉席,喜歡收集明月貯藏金。怎麼一看到張公子,輿論灑座寒冷如冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

羽翰:鸟的羽毛,这里比喻书信。双羽翰:两封书信。银河:银河,这里比喻书。浪花干:比喻书信内容枯竭。玉簟:玉制的竹席。金盘:金制的盘子。张公子:指诗人自己。清论:清雅的言论。洒座寒:使座位感到寒冷,形容言论的深刻和影响。羽翰:鳥的羽毛,這裏比喻書信。雙羽翰:兩封書信。銀河:銀河,這裏比喻書。浪花幹:比喻書信內容枯竭。玉簟:玉製的竹蓆。金盤:金制的盤子。張公子:指詩人自己。清論:清雅的言論。灑座寒:使座位感到寒冷,形容言論的深刻和影響。

赏析

避暑遗憾没有双羽翰,银河也恐怕是花干。坐来已经疲倦回到水,睡觉去无眠又倚着栏杆。模拟截白云铺玉席,喜欢收集明月贮藏金。怎么一看到张公子,舆论洒座寒冷如冰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避暑遺憾沒有雙羽翰,銀河也恐怕是花幹。坐來已經疲倦回到水,睡覺去無眠又倚着欄杆。模擬截白雲鋪玉席,喜歡收集明月貯藏金。怎麼一看到張公子,輿論灑座寒冷如冰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表