汪正夫云已厌游湖上顾予犹未数往遂成长篇寄 汪正夫雲已厭遊湖上顧予猶未數往遂成長篇寄

君jūn已yǐ厌yàn折zhé湖hú上shàng花huā，我wǒ犹yóu驱qū迫pò坐zuò两liǎng衙yá。

须xū知zhī乐lè事shì属shǔ闲xián客kè，日rì日rì携xié觞shāng不bù在zài家jiā。

况kuàng君jūn才cái力lì自zì少shǎo对duì，取qǔ次cì落luò笔bǐ成chéng天tiān葩pā。

春chūn风fēng湖hú上shàng与yǔ之zhī敌dí，豪háo放fàng丽lì绝jué无wú以yǐ加jiā。

幽yōu岩yán绝jué壁bì无wú不bù到dào，欲yù缘yuán云yún汉hàn寻xún天tiān槎chá。

顷qǐng属shǔ胜shèng游yóu不bù得dé往wǎng，犹yóu如rú野yě马mǎ绊bàn在zài车chē。

眼yǎn看kàn红hóng英yīng零líng落luò尽jǐn，长zhǎng条tiáo已yǐ被bèi绿lǜ叶yè遮zhē。

春chūn芳fāng虽suī晚wǎn犹yóu得dé在zài，山shān丹dān正zhèng好hǎo红hóng相xiāng夸kuā。

终zhōng当dāng摆bǎi去qù百bǎi事shì役yì，与yǔ君jūn共gòng蹑niè南nán山shān霞xiá。

虽suī老lǎo犹yóu能néng沃wò金jīn叶yè，卞biàn娘niáng送sòng以yǐ双shuāng琵pí琶pá。

已yǐ教jiào楼lóu下xià排pái花huā舫fǎng，醉zuì到dào碧bì山shān春chūn日rì斜xié。