晚闷 晚悶
晚闷牢难破,秋怀勇未降。
何人归楚国,竟日忆涢江。
鼠迹排书簏,虫丝网酒缸。
江都章未报,枕手卧南窗。
晚悶牢難破,秋懷勇未降。
何人歸楚國,竟日憶溳江。
鼠跡排書簏,蟲絲網酒缸。
江都章未報,枕手臥南窗。
分享
译文
晚上闷牢难破,秋怀勇没有下降。什么人归附楚国,每天记得溃江。鼠迹排书筐,动物丝网酒缸。江都章没有回复,枕手躺在南窗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上悶牢難破,秋懷勇沒有下降。什麼人歸附楚國,每天記得潰江。鼠跡排書筐,動物絲網酒缸。江都章沒有回覆,枕手躺在南窗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牢:坚固,形容心情难以排解。秋怀:秋天的情感。楚国:古代国家名,此处指诗人思念之地。涢江:河流名。鼠迹:老鼠的痕迹。书簏:放置书籍的箱子。虫丝网:蜘蛛网。酒缸:装酒的容器。江都:地名,此处指诗人的居住地。章:文书,信件。枕手卧南窗:形容诗人在南窗前枕着手入睡。牢:堅固,形容心情難以排解。秋懷:秋天的情感。楚國:古代國家名,此處指詩人思念之地。溳江:河流名。鼠跡:老鼠的痕跡。書簏:放置書籍的箱子。蟲絲網:蜘蛛網。酒缸:裝酒的容器。江都:地名,此處指詩人的居住地。章:文書,信件。枕手臥南窗:形容詩人在南窗前枕着手入睡。
赏析
晚上闷牢难破,秋怀勇没有下降。什么人归附楚国,每天记得溃江。鼠迹排书筐,动物丝网酒缸。江都章没有回复,枕手躺在南窗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上悶牢難破,秋懷勇沒有下降。什麼人歸附楚國,每天記得潰江。鼠跡排書筐,動物絲網酒缸。江都章沒有回覆,枕手躺在南窗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考