挽程中书令三首挽程中書令三首

wǎn chéng zhōng shū lìng sān shǒu

zhèng xiè · sòng

旧jiù爱ài霓ní裳shang曲qū，翻fān闻wén薤xiè露lù歌gē。

贤xián人rén今jīn已yǐ矣yǐ，天tiān道dào竟jìng如rú何hé。

泉quán下xià一yī抔póu尽jǐn，人rén间jiān万wàn事shì多duō。

空kōng馀yú幕mù中zhōng客kè，写xiě泪lèi剧jù悬xuán河hé。

旧爱霓裳曲，翻闻薤露歌。

贤人今已矣，天道竟如何。

泉下一抔尽，人间万事多。

空馀幕中客，写泪剧悬河。

舊愛霓裳曲，翻聞薤露歌。

賢人今已矣，天道竟如何。

泉下一抔盡，人間萬事多。

空餘幕中客，寫淚劇懸河。

译文

原来爱霓裳曲，翻听到薤露歌。贤能的人现在已经了，天气怎么样。泉下一杯尽，人间万事多。空馀幕中的客，写下剧瀑布。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原來愛霓裳曲，翻聽到薤露歌。賢能的人現在已經了，天氣怎麼樣。泉下一杯盡，人間萬事多。空餘幕中的客，寫下劇瀑布。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

霓裳曲：古代舞曲名。薤露歌：古代挽歌名。贤人：指程中书令。泉下：指阴间。一抔：一捧。幕中客：指作者自己。悬河：形容泪流不止。霓裳曲：古代舞曲名。薤露歌：古代輓歌名。賢人：指程中書令。泉下：指陰間。一抔：一捧。幕中客：指作者自己。懸河：形容淚流不止。