题垂虹桥寄同年叔楙秘校 題垂虹橋寄同年叔楙祕校

tí chuí hóng qiáo jì tóng nián shū mào mì xiào

郑獬 宋 鄭獬 宋

zhèng xiè · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān百bǎi栏lán干gàn锁suǒ画huà桥qiáo，行xíng人rén波bō上shàng踏tà灵líng鳌áo。

插chā天tiān䗖dì𬟽dōng玉yù腰yāo阔kuò，跨kuà海hǎi鲸jīng鲵ní金jīn背bèi高gāo。

路lù险xiǎn截jié开kāi元yuán气qì白bái，影yǐng寒hán压yā破pò大dà江jiāng豪háo。

此cǐ中zhōng自zì与yǔ银yín河hé接jiē，不bù必bì仙xiān槎chá八bā月yuè涛tāo。

三百栏干锁画桥，行人波上踏灵鳌。

插天䗖𬟽玉腰阔，跨海鲸鲵金背高。

路险截开元气白，影寒压破大江豪。

此中自与银河接，不必仙槎八月涛。

三百欄干鎖畫橋，行人波上踏靈鰲。

插天螮蝀玉腰闊，跨海鯨鯢金背高。

路險截開元氣白，影寒壓破大江豪。

此中自與銀河接，不必仙槎八月濤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三百栏杆锁画桥，行人波上踏灵鳌。插天䗖竦玉腰宽，跨海鲸鲵金背高。路途艰险横穿开元苍白，影寒压破坏长江豪华。这中自己与银河接，不必仙槎八月涛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三百欄杆鎖畫橋，行人波上踏靈鰲。插天螮竦玉腰寬，跨海鯨鯢金背高。路途艱險橫穿開元蒼白，影寒壓破壞長江豪華。這中自己與銀河接，不必仙槎八月濤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①三百栏干：形容桥梁栏杆众多。②灵鳌：传说中的神龟，这里指桥梁稳固。③䗖𬟽：一种珍贵的宝石。④鲸鲵：鲸鱼和海龟，这里比喻桥梁巨大。⑤元气白：指桥梁坚固，如同白气环绕。⑥大江豪：大江的气势。⑦银河：天上的银河，这里比喻垂虹桥美丽壮观。⑧仙槎：神话中渡天河的船，这里指垂虹桥。①三百欄干：形容橋樑欄杆衆多。②靈鰲：傳說中的神龜，這裏指橋樑穩固。③螮蝀：一種珍貴的寶石。④鯨鯢：鯨魚和海龜，這裏比喻橋樑巨大。⑤元氣白：指橋樑堅固，如同白氣環繞。⑥大江豪：大江的氣勢。⑦銀河：天上的銀河，這裏比喻垂虹橋美麗壯觀。⑧仙槎：神話中渡天河的船，這裏指垂虹橋。

赏析

三百栏杆锁画桥，行人波上踏灵鳌。插天䗖竦玉腰宽，跨海鲸鲵金背高。路途艰险横穿开元苍白，影寒压破坏长江豪华。这中自己与银河接，不必仙槎八月涛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三百欄杆鎖畫橋，行人波上踏靈鰲。插天螮竦玉腰寬，跨海鯨鯢金背高。路途艱險橫穿開元蒼白，影寒壓破壞長江豪華。這中自己與銀河接，不必仙槎八月濤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表